Takahashi N, Kondo Y, Ito O, Igarashi Y, Omata K, Abe K
Department of Clinical Biology and Hormonal Regulation, Tohoku University School of Medicine, Sendai, Japan.
J Clin Invest. 1995 Apr;95(4):1623-7. doi: 10.1172/JCI117836.
The effect of arginine vasopressin (AVP) on NaCl transport was investigated in the isolated microperfused hamster ascending thin limb of Henle's loop by measuring transepithelial voltage (Vt) and transmural 22Na+ and 36Cl- fluxes. In the presence of a transmural NaCl concentration gradient (100 mM higher in the lumen), Vt was 8.4 +/- 0.4 mV. Addition of 1 nM AVP to the basolateral solution increased Vt to 9.6 +/- 0.4 mV, which corresponds to an increase in the Cl- to Na+ permselectivity ratio (PCl/PNa) from 2.8 +/- 0.2 to 3.4 +/- 0.2. AVP at physiological concentrations increased Vt in a dose-dependent manner with an ED50 of 5 pM. AVP increased the Cl- efflux coefficient from 99.6 +/- 6.3 to 131.4 +/- 10.6 x 10(-7) cm2/s without affecting the Na+ efflux coefficient. 5-Nitro-2-(3-phenyl-propylamino)-benzoate (0.2 mM), a Cl- channel inhibitor, in the perfusate decreased the basal Cl- efflux coefficient and inhibited the AVP-induced increase in this parameter. The AVP-induced increase in Vt was not affected by [d(CH2)5(1),O-Me-Tyr2,Arg8] vasopressin, a V1 receptor antagonist, but was abolished by [d(CH2)5,D-Ile2,Ile4,Arg8] vasopressin, a V2 receptor antagonist. The selective V2 agonist dDAVP in 1 nM also increased Vt from 8.6 +/- 0.7 to 9.5 +/- 0.6 mV. Dibutyryl cAMP and forskolin both increased Vt, whereas H89, an inhibitor of cAMP-dependent protein kinase, abolished the AVP-induced increase in Vt. These results demonstrate that AVP stimulates Cl- transport in the ascending thin limb of Henle's loop by activating Cl- channels via a signal transduction cascade comprising V2 receptors, adenylate cyclase, and cAMP-dependent protein kinase. The ascending thin limb of Henle's loop thus participates in the formation of concentrated urine as one of the target renal tubular segments of AVP.
通过测量跨上皮电压(Vt)以及跨膜的22Na+和36Cl-通量,研究了精氨酸加压素(AVP)对分离的微灌注仓鼠髓袢升支细段NaCl转运的影响。在存在跨膜NaCl浓度梯度(管腔内高100 mM)的情况下,Vt为8.4±0.4 mV。向基底外侧溶液中添加1 nM AVP可使Vt增加至9.6±0.4 mV,这对应于Cl-对Na+的通透选择性比值(PCl/PNa)从2.8±0.2增加至3.4±0.2。生理浓度的AVP以剂量依赖性方式增加Vt,ED50为5 pM。AVP使Cl-流出系数从99.6±6.3增加至131.4±10.6×10(-7) cm2/s,而不影响Na+流出系数。灌注液中的Cl-通道抑制剂5-硝基-2-(3-苯基丙基氨基)-苯甲酸酯(0.2 mM)降低了基础Cl-流出系数,并抑制了AVP诱导的该参数增加。AVP诱导的Vt增加不受V1受体拮抗剂[d(CH2)5(1),O-Me-Tyr2,Arg8]加压素的影响,但被V2受体拮抗剂[d(CH2)5,D-Ile2,Ile4,Arg8]加压素消除。1 nM的选择性V2激动剂dDAVP也使Vt从8.6±0.7增加至9.5±0.6 mV。二丁酰cAMP和福斯可林均增加Vt,而cAMP依赖性蛋白激酶抑制剂H89消除了AVP诱导的Vt增加。这些结果表明,AVP通过经由包括V2受体、腺苷酸环化酶和cAMP依赖性蛋白激酶的信号转导级联激活Cl-通道,刺激髓袢升支细段的Cl-转运。因此,髓袢升支细段作为AVP的靶肾小管节段之一,参与了浓缩尿的形成。