Imai M, Kusano E
Am J Physiol. 1982 Aug;243(2):F167-72. doi: 10.1152/ajprenal.1982.243.2.F167.
Arginine vasopressin (AVP) has been shown to stimulate active Cl transport across the medullary thick ascending limb of Henle's loop (MAL) in association with an increase in adenylate cyclase activity. To determine whether the failure to demonstrate active Cl transport across the thin ascending limb of Henle's loop (TAL) in previous in vitro perfusion studies was due to the absence of AVP in the preparation, we examined the effect of AVP on adenylate cyclase activity and Cl transport in the hamsters TAL. AVP (1 mU/ml) increased adenylate cyclase activity in the hamster TAL (20.7 +/- 5.2 control vs. 46.2 +/- 10.1 fmol . mm-1 . 30 min-1, n = 6, P less than 0.05) but not in the descending limb (27.8 +/- 7.0 control vs. 20.4 +/- 2.7, n = 4, P less than 0.05). When both MAL and TAL were perfused, a lumen-positive transepithelial voltage (Vt) was observed. The Vt was increased by adding 1 or 10 mU/ml AVP to the bath. When only the TAL was perfused, the Vt was not different from zero. Similar results were obtained in mouse renal tubules. In other experiments, AVP did not affect the diffusion potential generated when a transepithelial NaCl gradient was present. AVP or dibutyryl cAMP caused little or no change in efflux of radioactive chloride across the hamster TAL. These findings suggest that electrogenic chloride transport is not demonstrable in the TAL even in the presence of AVP. The physiologic role of AVP-sensitive adenylate cyclase in the TAL remains to be established.
精氨酸加压素(AVP)已被证明可刺激氯离子主动转运穿过髓袢升支粗段(MAL),同时伴有腺苷酸环化酶活性增加。为了确定之前体外灌注研究中未能证明氯离子主动转运穿过髓袢升支细段(TAL)是否是由于制备过程中缺乏AVP,我们研究了AVP对仓鼠TAL中腺苷酸环化酶活性和氯离子转运的影响。AVP(1 mU/ml)增加了仓鼠TAL中的腺苷酸环化酶活性(对照组为20.7±5.2,处理组为46.2±10.1 fmol·mm⁻¹·30 min⁻¹,n = 6,P<0.05),但对降支没有影响(对照组为27.8±7.0,处理组为20.4±2.7,n = 4,P<0.05)。当同时灌注MAL和TAL时,观察到管腔内正跨上皮电压(Vt)。通过向浴液中添加1或10 mU/ml AVP可增加Vt。当仅灌注TAL时,Vt与零无差异。在小鼠肾小管中也获得了类似结果。在其他实验中,AVP不影响存在跨上皮NaCl梯度时产生的扩散电位。AVP或二丁酰环磷腺苷对仓鼠TAL中放射性氯离子流出几乎没有影响。这些发现表明,即使存在AVP,TAL中也无法证明存在电生性氯离子转运。AVP敏感的腺苷酸环化酶在TAL中的生理作用仍有待确定。