Mylona P, Kielty C M, Hoyland J A, Aplin J D
Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Manchester, UK.
J Reprod Fertil. 1995 Jan;103(1):159-67. doi: 10.1530/jrf.0.1030159.
The pattern of type VI collagen deposition in human endometrium throughout the menstrual cycle and in decidua of the first trimester of pregnancy was studied. Immunohistochemical analysis demonstrated a dense microfibrillar network of collagen VI in the stroma of preimplantation endometrium which was reduced during the peri-implantation period and no longer detected in first trimester decidua. However, type VI collagen was consistently present within blood vessel walls in both endometrium and decidua. Using in situ hybridization, mRNAs encoding alpha 1(VI), alpha 2(VI) and alpha 3(VI) chains within endometrial stromal and vascular cells were identified. All three mRNA species are abundant in the villous mesenchyme of the first trimester placenta. The detection of collagen VI mRNA species in the endometrium throughout the menstrual cycle suggests that the apparent decrease in abundance of extracellular immunoreactive fibrils may be a consequence of translational control, matrix redistribution or turnover. In contrast, in the first trimester of pregnancy, collagen VI protein was mainly absent from the decidual stroma and amounts of mRNA were very low, indicating a significant reduction in production. Loss of stromal type VI collagen contributes to the remodelling of the maternal extracellular matrix of pregnancy.
研究了人子宫内膜在整个月经周期以及妊娠早期蜕膜中VI型胶原的沉积模式。免疫组织化学分析显示,着床前子宫内膜基质中有密集的VI型胶原微纤维网络,在着床期减少,在妊娠早期蜕膜中未再检测到。然而,VI型胶原始终存在于子宫内膜和蜕膜的血管壁内。通过原位杂交,在内膜基质和血管细胞中鉴定出编码α1(VI)、α2(VI)和α3(VI)链的mRNA。所有这三种mRNA在妊娠早期胎盘的绒毛间充质中都很丰富。在整个月经周期的子宫内膜中检测到VI型胶原mRNA种类,这表明细胞外免疫反应性纤维丰度的明显降低可能是翻译控制、基质重新分布或周转的结果。相比之下,在妊娠早期,蜕膜基质中主要不存在VI型胶原蛋白,mRNA量非常低,表明产量显著降低。基质VI型胶原的缺失有助于妊娠母体细胞外基质的重塑。