Zhu J, Filippich L J
School of Veterinary Science, University of Queensland, Australia.
Vet Hum Toxicol. 1995 Feb;37(1):50-4.
Acute tannic acid toxicity was studied in 6 adult Merino ewes by administering 7-10% (w/v) tannic acid solution once into the abomasum via an abomasal fistula at dose rates of 0.5, 1.0 or 2.0 g tannic acid/kg body weight. Samples of blood, urine and abomasal fluid were collected over a 48-h period before the sheep were necropsied 48 h after dosing. Dose rates of 1.0 and 2.0 g tannic acid/kg body weight produced abomasal, liver and kidney lesions. The abomasum had superficial mucosal erosions, hemorrhage and submucosal edema; the liver showed midzonal or periacinar coagulative necrosis; and the kidneys had focal tubular vacuolation and necrosis. In sheep dosed with 1.0 g tannic acid/kg body weight, there was a significant (P < 0.01) decrease in plasma phosphate and an increase in plasma aspartate aminotransferase and urea levels. Plasma total protein concentrations significantly (P < 0.05) decreased 24 h after dosing, but returned to normal by 48 h. By 4 h after dosing, abomasal fluid pH was significantly (P < 0.01) higher than predosing value, whereas urine pH significantly (P < 0.05) decreased. Both abomasal fluid and urine pH returned to normal 48 h after dosing. The liver and kidney damage seen in this study, in contrast to the methemoglobinemia without liver and kidney lesions previously reported when sheep were given tannic acid by oral gavage (1), suggest that, in cases of natural poisoning, tannins are not released from plant material until it enters the abomasum.
通过经皱胃瘘管向6只成年美利奴母羊的皱胃一次性注入7-10%(w/v)的鞣酸溶液,剂量分别为0.5、1.0或2.0克鞣酸/千克体重,研究了急性鞣酸毒性。在给药后48小时对绵羊进行剖检前的48小时内采集血液、尿液和皱胃液样本。剂量为1.0和2.0克鞣酸/千克体重时产生了皱胃、肝脏和肾脏病变。皱胃出现浅表黏膜糜烂、出血和黏膜下水肿;肝脏呈现中区或腺泡周围凝固性坏死;肾脏有局灶性肾小管空泡化和坏死。在给予1.0克鞣酸/千克体重的绵羊中,血浆磷酸盐显著(P<0.01)降低,血浆天冬氨酸转氨酶和尿素水平升高。给药后24小时血浆总蛋白浓度显著(P<0.05)降低,但在48小时时恢复正常。给药后4小时,皱胃液pH显著(P<0.01)高于给药前值,而尿液pH显著(P<0.05)降低。给药后48小时,皱胃液和尿液pH均恢复正常。本研究中观察到的肝脏和肾脏损伤,与之前报道的绵羊经口灌胃给予鞣酸时出现的无肝脏和肾脏病变的高铁血红蛋白血症形成对比,这表明在自然中毒情况下,单宁直到进入皱胃才从植物材料中释放出来。