Rath W, Osmers R, Stuhlsatz H W, Adelmann-Grill B C
Frauenklinik, RWTH Aachen.
Z Geburtshilfe Perinatol. 1994 Oct-Dec;198(5-6):186-95.
The central function of the cervix to maintain pregnancy is biochemically characterized by an increased synthesis of collagen, proteins, glycosaminoglycans (GAG) and fibronectin within the extracellular matrix, thus leading to an increase of cervical volume without significant changes of cervical consistency. During the time of cervical ripening we found a marked reduction of collagen concentration, a 2.5-fold increase in GAG content, a significant fall in dermatan sulfate concentrations from 41% to 15% of total GAG content, a 12-fold increase in hyaluronate concentrations, and a marked reduction in fibronectin, demonstrated by immunhistochemical methods. Thus, the loss of collagen and sulfated GAGs may facilitate distensibility in the ripened cervix, while the significant gain in hyaluronate associated with hydratation may explain the soft and swollen consistency. In this connection increased hyaluronate concentrations and degradation of fibronectin may play a trigger role for subsequent cervical dilatation. The dramatic changes of the cervix during parturition occurring within a few hours require the rapid activation and action of catabolic enzyme systems. Our studies showed a significant increase of sialidase-, collagenase- and elastase activities during cervical dilatation. These proteinases originate from polymorphonuclear leucocytes (pml), which accumulate in cervical capillaries at the onset of labor; this is followed by a massive leucocyte infiltration of the cervical stroma at the beginning of cervical dilatation and a degranulation of the pml at further dilatation, thus releasing collagenase and other proteinases. This process is limited by the immediate post partum insudation of the cervix by plasma containing highly potent proteinase inhibitors. The clinical aim of our basic biochemical studies is to develop new concepts in the causal treatment of cervical pathology during pregnancy.
子宫颈维持妊娠的核心功能在生化方面表现为细胞外基质中胶原蛋白、蛋白质、糖胺聚糖(GAG)和纤连蛋白的合成增加,从而导致宫颈体积增大,而宫颈质地无明显变化。在宫颈成熟过程中,我们发现胶原蛋白浓度显著降低,GAG含量增加2.5倍,硫酸皮肤素浓度从总GAG含量的41%显著降至15%,透明质酸盐浓度增加12倍,纤连蛋白显著减少,这些均通过免疫组织化学方法得以证实。因此,胶原蛋白和硫酸化GAG的减少可能有助于成熟宫颈的扩张,而与水合作用相关的透明质酸盐的显著增加可能解释了宫颈质地柔软和肿胀的原因。在这方面,透明质酸盐浓度的增加和纤连蛋白的降解可能对随后的宫颈扩张起到触发作用。分娩过程中子宫颈在数小时内发生的剧烈变化需要分解代谢酶系统的快速激活和作用。我们的研究表明,在宫颈扩张过程中唾液酸酶、胶原酶和弹性蛋白酶的活性显著增加。这些蛋白酶源自多形核白细胞(pml),在分娩开始时积聚在宫颈毛细血管中;随后在宫颈扩张开始时宫颈基质出现大量白细胞浸润,进一步扩张时pml脱颗粒,从而释放胶原酶和其他蛋白酶。这个过程受到产后立即发生的含有高效蛋白酶抑制剂的血浆对宫颈的浸润的限制。我们基础生化研究的临床目标是为妊娠期宫颈病变的病因治疗开发新的概念。