Egger S F, Huber-Spitzy V, Böhler K, Scholda C
2. Universitäts-Augenklinik Wien.
Ophthalmologe. 1995 Feb;92(1):17-20.
Isotretinoin (13-cis-retinoic acid) is commonly used for the treatment of acne vulgaris. In the skin this substance causes an atrophy of sebaceous gland acini and a decrease in sebum production. Systemic treatment also alters meibomian gland function and structure. These alterations seem to be responsible for ocular complications (dryness of the eye, blepharitis, conjunctivitis) during therapy with isotretinoin. We inspected 30 patients before, during and after therapy with isotretinoin with regard to ocular side effects. Examination included careful slit-lamp inspection, measurement of break-up time (BUT) and the Schirmer test. Conjunctival smears were taken from every patient. The most frequently observed side-effects were decreased tear break up time and alterations of the lid margin. In addition, an enormous increase of Staphylococcus aureus in conjunctival flora was noticed. However, all ocular complications of systemic treatment with isotretinoin were reversible after cessation of therapy.
异维A酸(13 - 顺式维甲酸)常用于治疗寻常痤疮。在皮肤中,该物质会导致皮脂腺腺泡萎缩并减少皮脂分泌。全身治疗还会改变睑板腺的功能和结构。这些改变似乎是异维A酸治疗期间眼部并发症(眼干、睑缘炎、结膜炎)的原因。我们对30例患者在异维A酸治疗前、治疗期间和治疗后进行了眼部副作用检查。检查包括仔细的裂隙灯检查、泪膜破裂时间(BUT)测量和泪液分泌试验。对每位患者都进行了结膜涂片检查。最常观察到的副作用是泪膜破裂时间缩短和睑缘改变。此外,还注意到结膜菌群中金黄色葡萄球菌大量增加。然而,异维A酸全身治疗引起的所有眼部并发症在治疗停止后都是可逆的。