Belensov P E, Golikov V Ia
Gig Sanit. 1994 Nov-Dec(9):26-7.
The levels of radioactive substances in all standard documents and special literature is expressed by the rate of their disintegration, which is not correct. The main indicator of radioactive danger is surface pollution (for example, in Bq/km2). But pollution of surface can be uneven and in some places dangerous. Recommendations to correction of the matter are offered.
所有标准文件和专业文献中放射性物质的水平都是用它们的衰变率来表示的,这是不正确的。放射性危险的主要指标是表面污染(例如,以贝克勒尔每平方千米为单位)。但表面污染可能不均匀,在某些地方很危险。文中给出了对该问题进行修正的建议。