Moe S M, Hack B K, Cummings S A, Sprague S M
Indiana University School of Medicine, Indianapolis, USA.
Kidney Int. 1995 Feb;47(2):587-91. doi: 10.1038/ki.1995.74.
beta 2-microglobulin (beta 2m) induces an osteoclast-mediated net calcium efflux from neonatal mouse calvariae which occurs only after 48 hours of incubation, suggesting that beta 2m acts via other growth factors. To further test this hypothesis, calvariae were incubated with and without beta 2m in the presence of the prostaglandin inhibitor indomethacin, anti-interleukin-1 beta antibody (anti-IL-1 beta), or interleukin-1 beta receptor antagonist (IL-1 beta RA). The addition of beta 2m to the culture medium stimulated, whereas indomethacin inhibited basal calcium efflux following 48 hours. However, the difference (delta) between the calcium efflux induced in calvariae incubated with and without beta 2m in basal medium and that in calvariae incubated with and without beta 2m in indomethacin supplemented medium was similar, suggesting a prostaglandin independent mechanism. There was a time dependent increase in PGE2 in basal medium which was unaffected by beta 2m. In contrast, pre-incubating calvariae with either anti-IL-1 beta or IL-1 beta RA did not alter basal calcium efflux but completely blocked the beta 2m induced calcium efflux. Anti-IL-1 beta had no effect on the basal release of beta-glucuronidase but partially blocked the beta 2m induced release of beta-glucuronidase. Thus, the beta 2m-induced calcium efflux observed in neonatal mouse calvariae is dependent on interleukin-1 beta but not prostaglandins.
β2-微球蛋白(β2m)可诱导破骨细胞介导的新生小鼠颅骨净钙外流,这种外流仅在孵育48小时后才会发生,这表明β2m通过其他生长因子起作用。为了进一步验证这一假设,在存在前列腺素抑制剂吲哚美辛、抗白细胞介素-1β抗体(抗IL-1β)或白细胞介素-1β受体拮抗剂(IL-1βRA)的情况下,将颅骨分别与β2m一起孵育和不与β2m一起孵育。向培养基中添加β2m可刺激钙外流,而吲哚美辛在48小时后抑制基础钙外流。然而,在基础培养基中与β2m一起孵育和不与β2m一起孵育的颅骨中诱导的钙外流与在添加吲哚美辛的培养基中与β2m一起孵育和不与β2m一起孵育的颅骨中诱导的钙外流之间的差异(δ)相似,这表明存在一种不依赖前列腺素的机制。基础培养基中PGE2随时间增加,且不受β2m影响。相反,用抗IL-1β或IL-1βRA预孵育颅骨不会改变基础钙外流,但会完全阻断β2m诱导的钙外流。抗IL-1β对β-葡萄糖醛酸酶的基础释放没有影响,但部分阻断了β2m诱导的β-葡萄糖醛酸酶释放。因此,在新生小鼠颅骨中观察到的β2m诱导的钙外流依赖于白细胞介素-1β而不是前列腺素。