Richards D S, Lutfi E, Mullins D, Sandler D L, Raynor B D
Division of Maternal Fetal Medicine, University of Florida College of Medicine, Gainesville, USA.
Obstet Gynecol. 1995 May;85(5 Pt 2):860-2. doi: 10.1016/0029-7844(94)00403-z.
Congenital disseminated intravascular coagulation (DIC) has been reported in a variety of clinical settings, but to our knowledge, it has never been documented before birth. We describe prenatal identification of an umbilical cord vascular tumor and echogenic foci in the fetal liver leading to the diagnosis of fetal DIC by funipuncture.
A large vascular tumor of the umbilical cord was identified using prenatal sonography. At 31 weeks' gestation, echogenic areas, which were thought to represent infarcts or thrombi, were seen in the liver. When funipuncture revealed florid fetal DIC, delivery was accomplished by cesarean to prevent intracranial bleeding. Pathologic examination of the umbilical cord tumor showed it to be a large arteriovenous malformation.
Arteriovenous malformations may cause fetal coagulopathy. This case illustrates that funipuncture may be used to diagnose this condition and that timely cesarean delivery may contribute to a favorable outcome.
先天性弥散性血管内凝血(DIC)已在多种临床情况下被报道,但据我们所知,此前从未有过出生前的记录。我们描述了通过脐血管穿刺产前识别出脐带血管肿瘤和胎儿肝脏中的强回声灶,从而诊断胎儿DIC的情况。
产前超声检查发现脐带存在一个大的血管肿瘤。妊娠31周时,在肝脏中发现了被认为代表梗死灶或血栓的强回声区。当脐血管穿刺显示胎儿存在明显的DIC时,为防止颅内出血,通过剖宫产完成了分娩。对脐带肿瘤的病理检查显示其为一个大的动静脉畸形。
动静脉畸形可能导致胎儿凝血病。该病例表明,脐血管穿刺可用于诊断这种情况,及时进行剖宫产可能有助于获得良好的结局。