Kayed K
Klinisk nevrofysiologisk seksjon og søvnlaboratorium, Sentralsykehuset i Akershus, Nordbyhagen.
Tidsskr Nor Laegeforen. 1995 Mar 30;115(9):1087-90.
This article outlines some of the new developments in the field of insomnia. To obtain a better understanding of insomnia and avoid the diversities of impractical diagnosis, the medical profession must universally agree on the classification of insomnia. This knowledge has to be available to all levels of the medical community, especially general practitioners. The article reviews some new data about classification, diagnosis, and treatment of insomnia. It discusses the definition of insomnia and sets up the accepted criteria for the severity of its various forms. The policy of using hypnotics in Norway is fairly restrictive. Only three hypnotics are available, two benzodiazepins (nitrazepam and flunitrazepam) and the newly introduced cyclopyrrolone (zopiclone). The mechanisms of action of various hypnotics on the gamma-aminobutyric acid system are briefly discussed, and guidelines are given for use and choice of hypnotics, their indications and contraindications. In any modern society like Norway, there should be a clear awareness of the impact of insomnia on the quality of life and the seriousness of the effects it can have on the everyday activities of subjects suffering from this disorder.
本文概述了失眠领域的一些新进展。为了更好地理解失眠并避免不切实际诊断的多样性,医学界必须就失眠的分类达成普遍共识。这一知识必须提供给各级医疗界,尤其是全科医生。本文回顾了一些关于失眠分类、诊断和治疗的新数据。它讨论了失眠的定义,并确立了其各种形式严重程度的公认标准。挪威使用催眠药的政策相当严格。只有三种催眠药可供使用,两种苯二氮䓬类药物(硝西泮和氟硝西泮)以及新引入的环吡咯酮(佐匹克隆)。简要讨论了各种催眠药对γ-氨基丁酸系统的作用机制,并给出了催眠药使用和选择的指南、其适应证和禁忌证。在像挪威这样的任何现代社会中,应该清楚地认识到失眠对生活质量的影响以及它对患有这种疾病的患者日常活动可能产生的严重影响。