Capogna G, Celleno D, Zangrillo A, Costantino P, Foresta S
Department of Anesthesiology, Fatebenefratelli General Hospital, Rome, Italy.
Reg Anesth. 1995 Jan-Feb;20(1):57-61.
The randomized, double-blind, dose-response study was designed to evaluate the effects of the addition of clonidine to epidural morphine on postoperative analgesia and side effects in patients undergoing cesarean delivery.
Sixty patients, undergoing cesarean delivery under epidural anesthesia, were randomly divided in three equal groups to receive, at the end of surgery, an epidural analgesic mixture consisting of 10 mL solution containing 2 mg of morphine diluted with 0.125% bupivacaine plus 1:800,000 epinephrine and 0, 75, or 150 micrograms of clonidine. Duration of analgesia was assessed as the pain-free interval between the end of surgery and patient's first analgesic request. The analgesic mixture was repeated, on patient's request, to 36 hours after the operation. Arterial blood pressure, heart rate, respiratory rate, and side effects were noted. The total amount of morphine and clonidine delivered was also noted.
The addition of clonidine (0, 75, or 150 micrograms) to morphine significantly increased the duration of postoperative analgesia (P < .0001) (6.27 versus 13.25 and versus 21.55 hours) and reduced the mean total dose of morphine (9.40 mg versus 5.0 mg versus 3.60 mg) (P < .0001). No significant differences in side effects were noted.
A low dose of clonidine such as 75 micrograms doubled the duration of analgesia produced by 2 mg of morphine and a dose of 150 micrograms further increased the duration of postoperative complete analgesia without increasing the incidence of side effects. The morphine requirements during the postoperative period (36 hours) was greatly reduced by the addition of clonidine to the analgesic epidural mixture.
本随机、双盲、剂量反应研究旨在评估剖宫产患者硬膜外吗啡联合可乐定对术后镇痛及副作用的影响。
60例接受硬膜外麻醉下行剖宫产的患者被随机分为三组,每组人数相等,于手术结束时接受一种硬膜外镇痛混合液,该混合液由10 mL含2 mg吗啡的溶液用0.125%布比卡因加1:800,000肾上腺素稀释而成,再分别加入0、75或150微克可乐定。镇痛持续时间通过手术结束至患者首次要求镇痛的无痛间隔时间来评估。根据患者需求,术后36小时内可重复使用该镇痛混合液。记录动脉血压、心率、呼吸频率及副作用。同时记录吗啡和可乐定的总给药量。
吗啡中加入可乐定(0、75或150微克)显著延长了术后镇痛时间(P <.0001)(分别为6.27小时、13.25小时和21.55小时),并降低了吗啡的平均总剂量(分别为9.40 mg、5.0 mg和3.60 mg)(P <.0001)。副作用方面未发现显著差异。
低剂量可乐定(如75微克)使2 mg吗啡产生的镇痛时间延长了一倍,150微克剂量进一步延长了术后完全镇痛时间,且未增加副作用发生率。硬膜外镇痛混合液中加入可乐定可大幅降低术后36小时内的吗啡需求量。