Fernández-Guerrero M L, Verdejo C, Azofra J, de Górgolas M
Department of Medicine, Fundación Jiménez Díaz, Universidad Autónoma de Madrid, Spain.
Clin Infect Dis. 1995 Jan;20(1):16-23. doi: 10.1093/clinids/20.1.16.
To assess the most relevant features of hospital-acquired endocarditis, we conducted a retrospective study of cases of infectious endocarditis at a single university hospital from 1978 through 1992. During this period 248 episodes of infectious endocarditis were documented; 23 (9.3%) of these episodes were hospital-acquired and were not associated with cardiac surgery. (This figure represented a remarkable rise in the frequency of nosocomial endocarditis, only one case of which was identified among 101 cases of endocarditis treated at the same institution between 1960 and 1975.) In each of the 23 nosocomial cases, endocarditis was the result of bacteremia associated with a hospital-based procedure: intravenous catheterization (15 cases), instrumentation of a diseased urogenital tract (seven cases), or liver biopsy (one case). Staphylococcus aureus and Enterococcus faecalis were the predominant organisms isolated from intravenous catheters and the urogenital tract, respectively. Two of seven enterococcal isolates were highly resistant to gentamicin (MIC, > 2,000 micrograms/mL). Overall mortality was 56%. Two subsets of at-risk patients with different anatomic and clinical manifestations were identified. Our results emphasize that infectious endocarditis must be considered a serious nosocomial hazard against which preventive measures must be implemented.
为评估医院获得性心内膜炎最相关的特征,我们对一所大学医院1978年至1992年期间的感染性心内膜炎病例进行了一项回顾性研究。在此期间,记录了248例感染性心内膜炎发作;其中23例(9.3%)为医院获得性,且与心脏手术无关。(这一数字表明医院获得性心内膜炎的发生率显著上升,在1960年至1975年期间,同一机构治疗的101例心内膜炎病例中仅发现1例。)在23例医院获得性病例中,每例心内膜炎都是与医院相关操作导致的菌血症的结果:静脉置管(15例)、患病泌尿生殖道器械操作(7例)或肝活检(1例)。金黄色葡萄球菌和粪肠球菌分别是从静脉导管和泌尿生殖道分离出的主要病原体。7株肠球菌分离株中有2株对庆大霉素高度耐药(MIC,>2000微克/毫升)。总体死亡率为56%。确定了两组具有不同解剖和临床表现的高危患者。我们的结果强调,感染性心内膜炎必须被视为一种严重的医院危害,必须针对其采取预防措施。