Kent M L, Dawe S C, Speare D J
Department of Fisheries and Oceans, Pacific Biological Station, Nanaimo, British Columbia.
Can Vet J. 1995 Feb;36(2):98-101.
Transmission studies were conducted to determine if Loma salmonae was transmissible in sea water. Transmission of L. salmonae to chinook salmon (Oncorhynchus tshawytscha) held in sea water was achieved by exposing fish to macerated, infected gill tissue. Fish were exposed in seawater in a flow-through aquarium, and the infection was detected as soon as 5 wk after exposure. Heavily infected fish exhibited numerous xenomas in the branchial arteries, central venous sinusoids, and within the blood channels of the lamellae. The pathological changes were similar to those seen in pen-reared salmon with L. salmonae infections. The infection was not observed in Atlantic salmon (Salmo salar), Pacific herring (Clupea pallasi, family Clupeidae), or shiner perch (Cymatogaster aggregata, family Embiotocidae), experimentally exposed using identical methods. This study suggests that L. salmonae is transmissible to chinook salmon in seawater netpens. Fish farmers and fish health specialists should consider this possibility when developing and implementing strategies to control the infection.
进行了传播研究以确定鲑居尾孢虫是否能在海水中传播。通过将鱼暴露于经研磨的受感染鳃组织,实现了鲑居尾孢虫向饲养在海水中的奇努克鲑(Oncorhynchus tshawytscha)的传播。鱼在流水水族箱的海水中暴露,暴露后5周就检测到了感染。受严重感染的鱼在鳃动脉、中央静脉窦以及鳃小片的血窦内出现大量孢囊。病理变化与在围栏养殖的感染鲑居尾孢虫的鲑鱼中所见的相似。使用相同方法进行实验暴露时,在大西洋鲑(Salmo salar)、太平洋鲱(Clupea pallasi,鲱科)或银鲈(Cymatogaster aggregata,雀鲷科)中未观察到感染。这项研究表明,鲑居尾孢虫可在海水网箱中传播给奇努克鲑。养鱼户和鱼类健康专家在制定和实施控制感染的策略时应考虑到这种可能性。