Aizu-Yokota E, Susaki A, Sato Y
Division of Biochemistry, Kyoritsu College of Pharmacy, Tokyo, Japan.
Cancer Res. 1995 May 1;55(9):1863-8.
Natural estrogens and their derivatives comprising 30 compounds in total were tested for their ability to induce microtubule disruption in Chinese hamster V79 cells. The cytoplasmic microtubule networks were examined by the indirect immunofluorescence method using anti-beta-tubulin antibody. The effective concentrations of 17 beta-estradiol (E2-17 beta) and 17 alpha-estradiol required for the induction of microtubule distribution in 50% of the cells (EC50) in 1 h were 10 and 9 microM for V79 cells, respectively, and 2-methoxyestradiol showed the strongest activity (EC50 2 microM) among the tested compounds including the catechol estrogens 2-hydroxyestradiol, 4-hydroxyestradiol, 2-hydroxyestrone, and 4-hydroxyestrone. The estrone series of estrogens showed relatively low activity for disruption of microtubule networks compared with E2-17 beta, whereas 3-deoxy-3-methylestradiol showed almost the same EC50 value as E2-17 beta. There was a correlation between the EC50 values of the compounds and their growth-inhibitory activities. The presence of 1 microM taxol in culture protected against 50 microM E2-17 beta-induced microtubule disruption. Cycloheximide and actinomycin D had no preventive action on the effect of E2-17 beta, suggesting that the microtubule-disruptive effect of E2-17 beta is not associated with newly synthesized proteins and mRNAs. The present results indicate that some natural estrogens cause microtubule disruption in a nongenomic manner.
共对30种天然雌激素及其衍生物诱导中国仓鼠V79细胞微管破坏的能力进行了测试。使用抗β-微管蛋白抗体,通过间接免疫荧光法检测细胞质微管网络。17β-雌二醇(E2-17β)和17α-雌二醇在1小时内诱导50%的细胞发生微管分布变化所需的有效浓度(EC50),对于V79细胞分别为10和9微摩尔,在包括儿茶酚雌激素2-羟基雌二醇、4-羟基雌二醇、2-羟基雌酮和4-羟基雌酮在内的受试化合物中,2-甲氧基雌二醇表现出最强活性(EC50为2微摩尔)。与E2-17β相比,雌酮系列雌激素对微管网络破坏的活性相对较低,而3-脱氧-3-甲基雌二醇的EC50值与E2-17β几乎相同。化合物的EC50值与其生长抑制活性之间存在相关性。培养物中存在1微摩尔紫杉醇可防止50微摩尔E2-17β诱导的微管破坏。环己酰亚胺和放线菌素D对E2-17β的作用没有预防作用,这表明E2-17β的微管破坏作用与新合成的蛋白质和mRNA无关。目前的结果表明,一些天然雌激素以非基因组方式导致微管破坏。