Nicoletti G, Stefani S
Institute of Microbiology, University of Catania, Italy.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1995;14 Suppl 1:S33-7.
Enterococci do not possess the common virulence factors found in many other bacteria, but they have a number of other characteristics which make them particularly pathogenic. These organisms are intrinsically resistant to a number of antimicrobial agents, including beta-lactams (penicillins and cephalosporins), polymyxins and the lincosamides. They are also tolerant to the bactericidal activity of penicillins and glycopeptides, and some of the group have acquired resistance to a number of other clinically important antimicrobial agents including ampicillin, aminoglycosides, chloramphenicol and erythromycin. Numerous national and international studies have demonstrated the changes in the antibiotic resistance of enterococci. Many strains now exhibit multiple drug resistance, the most important being high-level resistance to streptomycin and gentamicin. Organisms exhibiting this high-level resistance are usually resistant to all synergistic combinations of beta-lactam antibiotics and aminoglycosides. Ampicillin-resistant strains are now emerging, some of which are beta-lactamase producers. While resistance to glycopeptides remains rare, it is increasing dramatically in many areas of the world. As nosocomial isolates of enterococci have displayed resistance to essentially every useful antimicrobial agent, it is likely to become increasingly difficult to treat and control enterococcal infections. The glycopeptide antibiotics vancomycin and, particularly, teicoplanin are the only alternatives currently available. Although a bactericidal combination of antibiotics appears necessary only in endocarditis and meningitis and although knowledge of the prevalence of resistant strains can be used to guide the selection of appropriate therapy, optimal regimens for the treatment of infections caused by multiresistant strains have yet to be determined.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
肠球菌不具备许多其他细菌中常见的毒力因子,但它们具有一些其他特性,使其具有特别的致病性。这些微生物对多种抗菌药物具有内在抗性,包括β-内酰胺类(青霉素和头孢菌素)、多粘菌素和林可酰胺类。它们还耐受青霉素和糖肽类的杀菌活性,并且该菌属中的一些已获得对许多其他临床上重要的抗菌药物的抗性,包括氨苄西林、氨基糖苷类、氯霉素和红霉素。众多国内和国际研究已经证明了肠球菌抗生素抗性的变化。现在许多菌株表现出多重耐药性,其中最重要的是对链霉素和庆大霉素的高水平耐药。表现出这种高水平耐药的微生物通常对β-内酰胺抗生素和氨基糖苷类的所有协同组合耐药。耐氨苄西林的菌株现在正在出现,其中一些是β-内酰胺酶产生菌。虽然对糖肽类的耐药性仍然很少见,但在世界许多地区正在急剧增加。由于肠球菌的医院分离株对基本上每一种有用的抗菌药物都显示出抗性,治疗和控制肠球菌感染可能会变得越来越困难。糖肽类抗生素万古霉素,特别是替考拉宁是目前仅有的替代药物。尽管仅在感染性心内膜炎和脑膜炎中似乎需要抗生素的杀菌组合,并且尽管耐药菌株的流行情况可用于指导选择合适的治疗方法,但治疗多重耐药菌株引起感染的最佳方案尚未确定。(摘要截断于250字)