Walker C
Health Visit. 1995 Mar;68(3):109-11.
A survey of the weaning practice of first-time mothers shows that the health visitor is the most used and useful source of advice, but infant behaviour remains the main influence on parents' practice. Caroline Walker suggests that official guidelines may be too rigid to reflect the diversity of individual infant's needs as experienced by their carers, and that a more flexible approach may be needed if professionals' credibility is not to suffer.
一项针对初为人母者断奶做法的调查显示,健康访视员是最常被咨询且最有用的建议来源,但婴儿的行为仍是影响父母做法的主要因素。卡罗琳·沃克认为,官方指南可能过于僵化,无法反映照顾者所体验到的各个婴儿需求的多样性,而且如果不想损害专业人员的可信度,可能需要采取更灵活的方法。