Faulkner M, Turner E A, Deus J, Phillips K, Weaver C, Taiwo O, Omitowoju O
Dept of Internal Medicine, Meharry Medical College, Nashville, TN 37208, USA.
J Natl Med Assoc. 1995 Mar;87(3):209-13.
Approximately 15% to 20% of patients with sickle cell disease have proteinuria. Proteinuria, particularly albuminuria, is the hallmark of glomerular injury. This study examines risk factors for glomerular injury as indicated by urinary albumin excretion (UAE) 30 microgram/minute, directly related to sickle cell disease. A total of seven patients were enrolled between September 1992 and March 1993. Fasting blood chemistries, complete blood cell count, 24-hour urine for protein and creatinine clearance, and glomerular filtration rate determined by 125 I-iothalamate were obtained for each patient. The results indicated that the lower the hematocrit, the higher the UAE rate. Low hematocrits have served as a protective mechanism in sickle cell disease by reducing blood viscosity and thus decreasing the number of vaso-occlusive crises. However, severe anemia appears to have an indirect adverse effect on the kidney in sickle cell disease.
大约15%至20%的镰状细胞病患者存在蛋白尿。蛋白尿,尤其是白蛋白尿,是肾小球损伤的标志。本研究探讨了以尿白蛋白排泄量(UAE)每分钟30微克为指标的肾小球损伤危险因素,该指标与镰状细胞病直接相关。1992年9月至1993年3月期间共招募了7名患者。对每位患者进行了空腹血液化学检查、全血细胞计数、24小时尿蛋白和肌酐清除率测定,以及通过125I-碘肽酸盐测定肾小球滤过率。结果表明,血细胞比容越低,UAE率越高。低血细胞比容在镰状细胞病中起到了保护机制的作用,通过降低血液粘度从而减少血管闭塞性危机的发生次数。然而,严重贫血在镰状细胞病中似乎对肾脏有间接的不良影响。