Portman M A, Ning X H
Department of Pediatrics, School of Medicine, University of Washington, Seattle 98195, USA.
Pediatr Res. 1995 Feb;37(2):182-8. doi: 10.1203/00006450-199502000-00010.
Myocardial energy metabolism was studied in newborn sheep to determine whether the metabolic responses to pacing-induced increases in heart rate were similar to those previously found during catecholamine stimulation. Open-chest newborn sheep, 3 to 9 d old (n = 11), underwent atrial pacing at a respiratory rate harmonic just above the intrinsic heart rate. Pacing rate was increased by 30 beats/min every 5 min until conduction block or a drop in systemic arterial pressure occurred. Phosphorous metabolites were monitored simultaneously (n = 7) using a 31P magnetic resonance surface coil over the heart within a magnet operating at 4.7 tesla. Myocardial oxygen consumption was monitoring via an extracorporeal shunt from the coronary sinus. Rate pressure product increased with heart rate and was found to relate to myocardial oxygen consumption (r = 0.75), which increased maximally by 47 +/- 9% due to increases in coronary blood flow. Phosphocreatine/ATP ratio decreased significantly, and calculated ADP increased between baseline and peak performance but returned to near baseline levels during recovery at the initial pacing rate. These findings indicate that intracellular high-energy phosphate concentrations do change with alterations in myocardial oxygen consumption induced by cardiac pacing in the newborn. These changes are similar to those found during epinephrine infusion. Furthermore, the ATP hydrolysis products probably participate in myocardial respiratory regulation in the newborn in vivo.
对新生绵羊的心肌能量代谢进行了研究,以确定对起搏诱导的心率增加的代谢反应是否与先前在儿茶酚胺刺激期间发现的反应相似。3至9日龄的开胸新生绵羊(n = 11),以略高于固有心率的呼吸频率谐波进行心房起搏。起搏频率每5分钟增加30次/分钟,直至出现传导阻滞或体循环动脉压下降。使用4.7特斯拉磁体中心脏上方的31P磁共振表面线圈同时监测磷代谢物(n = 7)。通过冠状窦的体外分流监测心肌耗氧量。心率压力乘积随心率增加,并且发现与心肌耗氧量相关(r = 0.75),由于冠状动脉血流量增加,心肌耗氧量最大增加47±9%。磷酸肌酸/ATP比值显著降低,计算得出在基线和峰值表现之间ADP增加,但在恢复到初始起搏频率时恢复到接近基线水平。这些发现表明,在新生动物中,细胞内高能磷酸盐浓度确实会随着心脏起搏引起的心肌耗氧量变化而改变。这些变化与肾上腺素输注期间发现的变化相似。此外,ATP水解产物可能参与新生动物体内的心肌呼吸调节。