Kirpatovskiĭ V I, Petrov D A, Kudriavtsev Iu V
Urol Nefrol (Mosk). 1995 Jan-Feb(1):32-5.
Four series of experiments were made on 82 rats which experienced 90-min renal ischemia. Animals from series 1 received no drugs. Animals of series 2 were injected i.v. emulsion (10 mg/kg alpha-tocopherol + 200 mg/kg dimethylsulphoxide) 10 min before ischemia termination. Animals of series 3 received i.v. verapamil (0.5 mg/kg) prior to reperfusion. Rats of series 4 were given alpha-tocopherol acetate emulsion simultaneously with verapamil. Introduction of alpha-tocopherol emulsion significantly inhibited lipid peroxidation (ascorbate-induced peroxidation activation) in intact kidneys blocking this activation in the reperfusion period. The ischemic kidney function proved much better on ischemia day 2 in the 2nd and 4th series. In series 3 the results were similar to control. On postischemia day 7 renal function did not differ much between the series. Mechanisms of the emulsion protective action and the causes of its absence in verapamil are covered in the discussion.
对82只经历了90分钟肾脏缺血的大鼠进行了四组实验。第一组动物未接受任何药物。第二组动物在缺血结束前10分钟静脉注射乳剂(10毫克/千克α-生育酚 + 200毫克/千克二甲基亚砜)。第三组动物在再灌注前静脉注射维拉帕米(0.5毫克/千克)。第四组大鼠在给予维拉帕米的同时给予α-生育酚醋酸酯乳剂。α-生育酚乳剂的引入显著抑制了完整肾脏中的脂质过氧化(抗坏血酸诱导的过氧化激活),并在再灌注期阻止了这种激活。在缺血第2天,第二组和第四组的缺血肾脏功能明显更好。第三组的结果与对照组相似。缺血后第7天,各组之间的肾功能差异不大。讨论中涵盖了乳剂保护作用的机制及其在维拉帕米中不存在的原因。