Stein P K, Rich M W, Rottman J N, Kleiger R E
Division of Cardiology, Jewish Hospital of St. Louis, Washington University Medical Center, MO 63110, USA.
Am Heart J. 1995 May;129(5):975-81. doi: 10.1016/0002-8703(95)90119-1.
Stability of indexes of heart rate variability (HRV) has not been established for patients with congestive heart failure (CHF). We therefore measured Holter-derived HRV indexes in 17 stable patients with class II or III CHF (mean age 52 +/- 9 yr; 5 men and 12 women) on two occasions 2 weeks apart. Stability was determined via paired t tests and intraclass correlation coefficients (ICCs). ICCs for time domain indexes of HRV were > or = 0.86 for 24 hours, > or = 0.73 for daytime, and > or = 0.72 for nighttime indexes reflecting longer-term variability. After log transformation, ICCs for the short-term 24-hour measures PNN50 (percentage of N-N intervals > 50 msec different from preceding interval) and RMSSD (the root mean square of successive differences) were 0.85 and 0.67. ICCs for frequency domain indexes of HRV were 0.86 to 0.91. We compared HRV indexes, serum norepinephrine (NE) levels, and respiratory sinus arrhythmia induced by paced breathing, also considered measures of autonomic tone. NE correlated weakly with average R-R interval, and all indexes of HRV reflecting longer-term variation (r = -0.32 to r = -0.50). ICC was 0.78 for NE. Respiratory sinus arrhythmia was highly repeatable (ICC = 0.70) but did not correlate significantly with NE or any measure of HRV. We conclude that time and frequency domain indexes of HRV are stable over time in CHF patients without intervening events.
心力衰竭(CHF)患者心率变异性(HRV)指标的稳定性尚未确定。因此,我们对17例II级或III级稳定期CHF患者(平均年龄52±9岁;5名男性和12名女性)进行了两次动态心电图监测,测量HRV指标,两次测量间隔2周。通过配对t检验和组内相关系数(ICC)确定稳定性。反映长期变异性的HRV时域指标的ICC在24小时内≥0.86,白天≥0.73,夜间≥0.72。经过对数转换后,短期24小时测量的PNN50(N-N间期与前一间期相差>50毫秒的百分比)和RMSSD(连续差值的均方根)的ICC分别为0.85和0.67。HRV频域指标的ICC为0.86至0.91。我们比较了HRV指标、血清去甲肾上腺素(NE)水平以及由起搏呼吸诱发的呼吸性窦性心律不齐,这些也被视为自主神经张力的指标。NE与平均R-R间期弱相关,以及所有反映长期变化的HRV指标(r=-0.32至r=-0.50)。NE的ICC为0.78。呼吸性窦性心律不齐具有高度可重复性(ICC=0.70),但与NE或任何HRV指标均无显著相关性。我们得出结论,在没有干预事件的情况下,CHF患者的HRV时域和频域指标随时间是稳定的。