Demasure-Trockels P, Katsaros C, Besold G, Berg R
Abteilung für Kieferorthopädie, Universität des Saarlandes, Homburg/Saar.
Fortschr Kieferorthop. 1995 Mar;56(2):77-83. doi: 10.1007/BF02310427.
A study was undertaken to compare the psychosocial aspects of orthodontic treatment or non-treatment of female adults, 25 of whom underwent treatment and 25 of whom did not, with similar, visible malocclusion. Interviews, for which 52 standardized questions were prepared in collaboration with a graduate psychologist, served as the methodological basis of the study. The results of the study indicate that in relation to the aesthetic aspects of orthodontic treatment, the treated group showed a high degree of sensitivity and self perception. Following orthodontic treatment members of this group exhibited a highly significant improvement in their subjective perception of the aesthetic aspects of their dental and facial appearance. In spite of the differences observed in the 2 groups, it nevertheless remains difficult to draw general conclusions or to recommend guidelines which would cover all cases. When the question is to orthodontically treat or not treat female adults, the answer rests with the individual patient.
一项研究旨在比较成年女性正畸治疗或不治疗的社会心理方面,其中25名接受了治疗,25名未接受治疗,她们都有类似的明显错牙合畸形。与一位研究生心理学家合作准备了52个标准化问题的访谈作为该研究的方法基础。研究结果表明,在正畸治疗的美学方面,治疗组表现出高度的敏感性和自我认知。正畸治疗后,该组成员对自己牙齿和面部外观美学方面的主观认知有了非常显著的改善。尽管两组之间存在差异,但仍然很难得出适用于所有情况的一般性结论或推荐指导方针。当问题是成年女性是否进行正畸治疗时,答案取决于个体患者。