Wesselius L J, Smirnov I M, O'Brien-Ladner A R, Nelson M E
Department of Medicine, University of Kansas School of Medicine, Kansas City, USA.
J Lab Clin Med. 1995 May;125(5):618-25.
Intratracheal (IT) instillation of human recombinant interleukin 1 (IL-1) in rats induces an influx of neutrophils into alveolar structures and a dose-dependent increase in lung vascular permeability. We sought to determine whether increased alveolar concentrations of tumor necrosis factor (TNF) enhanced lung injury induced by intrapulmonary administration of low-dose IL-1. Rats were divided into five groups and treated with IT instillation of saline (0.1 ml) containing (1) no additional compound (controls), (2) human recombinant IL-1 (10 ng), (3) human recombinant TNF (2 micrograms), (4) IL-1 + TNF (10 ng + 2 micrograms), or (5) lipopolysaccharide (LPS, 10 micrograms). At 3, 6, 24, and 48 hours after treatment, we counted neutrophils recovered by bronchoalveolar lavage (BAL), assessed TNF activity in BAL fluid, and measured lung wet:dry weight ratio. At 3 and 6 hours after treatment, we measured levels of the lipid peroxide derivative malondialdehyde (MDA) in lung homogenates. IT instillation of LPS, IL-1, or IL-1 + TNF rapidly increased BAL neutrophil recovery, whereas recovery was not increased by TNF alone. TNF activity in BAL fluid was markedly increased by LPS, TNF, and IL-1 + TNF, with a smaller increase induced by IL-1. Instillation of TNF or IL-1 alone at these doses did not increase the lung wet:dry ratio. IT administration of LPS increased the wet:dry ratio at 6 hours only (p < 0.05), whereas IL-1 + TNF increased this ratio beginning 3 hours (p < 0.01) after treatment with persistent increases through 48 hours (p < 0.05).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
给大鼠气管内(IT)注入人重组白细胞介素1(IL-1)可导致中性粒细胞流入肺泡结构,并使肺血管通透性呈剂量依赖性增加。我们试图确定肺泡内肿瘤坏死因子(TNF)浓度的增加是否会增强低剂量IL-1肺内给药所致的肺损伤。将大鼠分为五组,通过IT注入含以下物质的生理盐水(0.1 ml)进行治疗:(1)无其他化合物(对照组),(2)人重组IL-1(10 ng),(3)人重组TNF(2微克),(4)IL-1 + TNF(10 ng + 2微克),或(5)脂多糖(LPS,10微克)。治疗后3、6、24和48小时,我们对支气管肺泡灌洗(BAL)回收的中性粒细胞进行计数,评估BAL液中的TNF活性,并测量肺湿重:干重比。治疗后3和6小时,我们测量肺匀浆中脂质过氧化物衍生物丙二醛(MDA)的水平。IT注入LPS、IL-1或IL-1 + TNF可迅速增加BAL中性粒细胞回收率,而单独注入TNF则不会增加回收率。LPS、TNF和IL-1 + TNF可使BAL液中的TNF活性显著增加,IL-1引起的增加较小。以这些剂量单独注入TNF或IL-1不会增加肺湿重:干重比。IT注入LPS仅在6小时时增加了湿重:干重比(p < 0.05),而IL-1 + TNF在治疗后3小时开始增加该比值(p < 0.01),并持续增加至48小时(p < 0.05)。(摘要截断于250字)