Laude T A
Department of Dermatology, State University of New York, Brooklyn 11203, USA.
Semin Dermatol. 1995 Mar;14(1):15-20. doi: 10.1016/s1085-5629(05)80034-3.
Skin diseases in black children differ because of pigment lability, fibroblastic activity, and folliular predominance. Normal findings may include Futcher's or Voight's line, linea alba, Mongolian spot, and pigmentation of the mucous membranes and nails. Disorders that are more frequent in black children are transient neonatal pustular melanosis, infantile acropustulosis, tinea capitis, pomade acne, traction alopecia, and proximal trichorrhexis nodosa. Disorders that vary in appearance but not incidence include pityriasis alba, vitiligo, and alopecia areata. A knowledge of this helps in the treatment of the black child with a skin disorder.
黑人儿童的皮肤病因色素不稳定、成纤维细胞活性和毛囊优势而有所不同。正常表现可能包括福彻线或沃伊特线、白线、蒙古斑以及粘膜和指甲色素沉着。在黑人儿童中更常见的疾病有短暂性新生儿脓疱性黑素沉着症、婴儿肢端脓疱病、头癣、润发油痤疮、牵拉性脱发和近端结节性脆发症。外观有所不同但发病率无差异的疾病包括白色糠疹、白癜风和斑秃。了解这些有助于治疗患有皮肤病的黑人儿童。