Carroll S G, Ville Y, Greenough A, Gamsu H, Patel B, Philpott-Howard J, Nicolaides K H
Harris Birthright Research Centre for Fetal Medicine, King's College, London.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 1995 Jan;72(1):F43-6. doi: 10.1136/fn.72.1.f43.
This study aimed to determine if fetal bacteraemia and amniotic fluid infection at the time of membrane rupture reduces the interval between membrane rupture and the onset of labour in pregnancies complicated by preterm prelabour amniorrhexis. Sixty nine pregnancies with preterm prelabour amniorrhexis at 12-36 weeks' gestation that were managed expectantly had spontaneous onset of labour. In all cases cordocentesis and amniocentesis were performed and fetal blood and amniotic fluid were cultured for aerobic and anaerobic bacteria. In the group with negative fetal blood and amniotic fluid cultures (group 1) the median interval from amniorrhexis to delivery was 41 days (range 1-161) and there was an inverse correlation between gestational age at amniorrhexis and delivery interval. In the group with negative fetal blood but positive amniotic fluid cultures (group 2) the median amniorrhexis to delivery interval was nine days (range 1-37), and in the group with positive fetal blood cultures (group 3) the interval was two days (range 1-5). These findings suggest that pregnancies complicated by preterm prelabour amniorrhexis and fetal bacteraemia undergo spontaneous labour within five days of membrane rupture, and if labour does not occur then infection is unlikely.
本研究旨在确定胎膜破裂时胎儿菌血症和羊水感染是否会缩短妊娠合并早产胎膜早破患者胎膜破裂至临产的间隔时间。69例妊娠12 - 36周合并早产胎膜早破且接受期待治疗的孕妇自然临产。所有病例均进行了脐血穿刺和羊膜腔穿刺,并对胎儿血液和羊水进行需氧菌和厌氧菌培养。胎儿血液和羊水培养均为阴性的组(第1组),从胎膜早破至分娩的中位间隔时间为41天(范围1 - 161天),胎膜早破时的孕周与分娩间隔呈负相关。胎儿血液培养阴性但羊水培养阳性的组(第2组),胎膜早破至分娩的中位间隔时间为9天(范围1 - 37天),胎儿血液培养阳性的组(第3组),间隔时间为2天(范围1 - 5天)。这些发现表明,妊娠合并早产胎膜早破和胎儿菌血症的患者在胎膜破裂后5天内自然临产,若未临产则感染可能性不大。