Lübbe A S
Department of Medicine, Rudolf Virchow Medical School, Freie Universität Berlin, Germany.
Shock. 1994 Sep;2(3):179-84. doi: 10.1097/00024382-199409000-00004.
Endothelium-derived relaxing factors (EDRFs) mediate vasodilation of small arterioles in skeletal muscle under various (patho)physiological conditions: Escherichia coli sepsis, systemic hypoxia, and topical acetylcholine (ACH) application. To test if heat shock changes EDRF-dependent reactivity of arterioles to ACH, we used closed-circuit videomicroscopy in the in vivo cremaster muscle of rats whose systemic temperatures had been slowly raised to and maintained at 41 degrees C. We also tested for ACH responses after increasing cremaster muscle temperatures and maintaining those at 40 degrees C. The experiments showed that EDRF-dependent vasodilation of small arterioles to acetylcholine was substantially attenuated in response to systemic and local heat treatment. In two other animal groups, concentration-dependent vasodilation of small arterioles to sodium-nitroprusside was not as much attenuated in the response to local tissue temperature elevation. This suggests that locally elevated tissue or systemically elevated body temperatures can change generation or efficacy of EDRFs in the post-hyperthermia phase in the skeletal muscle microcirculation.
内皮源性舒张因子(EDRFs)在多种(病理)生理条件下介导骨骼肌中小动脉的血管舒张,这些条件包括大肠杆菌败血症、全身性缺氧以及局部应用乙酰胆碱(ACH)。为了测试热休克是否会改变小动脉对ACH的EDRF依赖性反应性,我们在大鼠的活体提睾肌中使用闭路视频显微镜,将大鼠的体温缓慢升高至41摄氏度并维持在该温度。我们还在将提睾肌温度升高至40摄氏度并维持该温度后测试了对ACH的反应。实验表明,在全身和局部热疗后,小动脉对乙酰胆碱的EDRF依赖性血管舒张显著减弱。在另外两个动物组中,小动脉对硝普钠的浓度依赖性血管舒张在局部组织温度升高时的反应中减弱程度没有那么大。这表明局部组织温度升高或全身体温升高可在骨骼肌微循环的热疗后阶段改变EDRFs的生成或效力。