Kim In Kyeom, Park Tae-Gyu, Kim Yeung Hyen, Cho Jun Woo, Kang Bong-Seok, Kim Choong-Young
Department of Pharmacology, Kyungpook National University School of Medicine, 700-422, Daegu, Republic of Korea.
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 2004 Apr;369(4):402-7. doi: 10.1007/s00210-004-0880-2. Epub 2004 Mar 4.
Stress proteins have been implicated in pathological cardiovascular conditions. We hypothesized that a heat-shock response modulates contractility of vascular smooth muscles. Rat aortic ring preparations were mounted in organ baths, exposed to 42 degrees C for 45 min, and subjected to contractions. Expression of HSP70 and phosphorylation of myosin light chain were examined with immunoblots. Heat shock enhanced contractile response to KCl in parallel with HSP70 expression in rat aortic rings from 8 h but not 1 h after the end of heat shock. Heat shock also augmented vascular contractility to phenylephrine whether endothelium was intact or denuded. Treatment of heat shock-preconditioned aortic rings with Bay K8644, a calcium channel activator, but not treatment with phorbol dibutyrate (1 micromol/l), a protein kinase C activator, enhanced contractions of the rings as compared with those of the control. The levels of phosphorylation of myosin light chains after administration of phenylephrine in heat shock-preconditioned tissues were statistically significantly higher than those in control tissues. Pretreatment with wortmannin (300 nmol/l), an inhibitor of myosin light chain kinase, decreased both contractility and phosphorylation of myosin light chains in parallel. However, heat-shock response did not affect relaxation responses to either acetylcholine in endothelium-intact aortic rings or sodium nitroprusside in endothelium-denuded rings. These results suggest that the heat-shock response is associated with enhanced vascular smooth muscle contractility through a modulation of thick-filament regulation.
应激蛋白与病理性心血管疾病有关。我们推测热休克反应可调节血管平滑肌的收缩性。将大鼠主动脉环标本置于器官浴槽中,暴露于42℃ 45分钟,然后进行收缩实验。用免疫印迹法检测HSP70的表达和肌球蛋白轻链的磷酸化。热休克后8小时而非1小时,热休克增强了大鼠主动脉环对氯化钾的收缩反应,且与HSP70表达平行。无论内皮是否完整或被剥脱,热休克也增强了血管对去氧肾上腺素的收缩性。用钙通道激活剂Bay K8644处理热休克预处理的主动脉环,而不是用蛋白激酶C激活剂佛波醇二丁酸酯(1微摩尔/升)处理,与对照组相比,增强了环的收缩。热休克预处理组织中给予去氧肾上腺素后肌球蛋白轻链的磷酸化水平在统计学上显著高于对照组织。用肌球蛋白轻链激酶抑制剂渥曼青霉素(300纳摩尔/升)预处理可同时降低收缩性和肌球蛋白轻链的磷酸化。然而,热休克反应并不影响内皮完整的主动脉环对乙酰胆碱或内皮剥脱环对硝普钠的舒张反应。这些结果表明,热休克反应通过调节粗肌丝调节与增强血管平滑肌收缩性有关。