Capen K
CMAJ. 1995 May 15;152(10):1663-5.
What implications does the interim report of the Krever inquiry that is studying Canada's blood-supply system hold for doctors? The report notes that "until recently, few physicians talked about the risks of a blood transfusion with their patients" and few hospitals "considered asking patients to sign a consent form before receiving blood or blood products." Lawyer Karen Capen says this situation is changing. Krever's first report says physicians must be aware that part of the decision-making process involves patients' specific consent to the possible use of blood or blood products during medical treatment and care.
正在研究加拿大血液供应系统的克雷弗调查中期报告对医生有何影响?该报告指出,“直到最近,很少有医生与患者谈论输血风险”,而且很少有医院“考虑在患者接受血液或血液制品之前要求其签署同意书”。律师凯伦·卡彭表示这种情况正在改变。克雷弗的第一份报告称,医生必须意识到,决策过程的一部分涉及患者对在医疗和护理过程中可能使用血液或血液制品的明确同意。