Watne K, Donner T A
Dimens Crit Care Nurs. 1995 Jan-Feb;14(1):42-7. doi: 10.1097/00003465-199501000-00008.
There is a fine distinction between life-saving measures and life-sustaining ones. In the case presented below the husband of a wife with cancer did not understand the continuation of life-sustaining treatment after the decision to reject life-saving measures was made. This resulted in a conflict between the husband and physician that placed the nurse, as family advocate, in the middle. The case is followed by an analysis with recommendations on how to handle this type of situation.
在救生措施和维持生命的措施之间存在细微差别。在下面所呈现的案例中,一位患癌症妻子的丈夫在做出拒绝救生措施的决定后,不理解维持生命治疗的继续进行。这导致了丈夫与医生之间的冲突,使作为家庭倡导者的护士陷入了两难境地。该案例之后是一个分析,并就如何处理这类情况提出了建议。