Yamao T, Shimada Y, Kondo H, Shirao K, Yokota T, Sugano K, Saito D, Ohkura H, Yoshida S
Department of Internal Medicine, National Cancer Center Hospital, Tokyo.
Jpn J Clin Oncol. 1995 Apr;25(2):46-50.
A clinical trial was conducted in order to evaluate the anti-tumor effect and toxicity of a continuous infusion of 5-fluorouracil (5-FU) for metastatic colorectal cancer. Two-hundred and fifty mg/m2/day 5-FU was administered as a continuous infusion through an indwelling central venous catheter with ambulatory pump. Twenty patients with metastatic colorectal cancer which could be measured or evaluated were enrolled in the trial. The objective response rate was 35% (95% confidence interval, 14-56%). The response rates by site were 33% in liver, 17% in lung, 60% in lymph nodes, 50% in adrenal gland and 50% in primary lesion. The major toxicity was stomatitis (50%; grades 2 and 3 on Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) criteria) and hand-foot syndrome (40%; grades 2 and 3 on ECOG criteria). The sequence of toxicity was stomatitis first, followed by hand-foot syndrome. The median cumulative dose of 5-FU from the initiation of therapy to the onset of toxicity was 7125 mg in stomatitis and 17,875 mg in hand-foot syndrome. These toxicities were mild and reversible after a short interruption to the 5-FU infusion. Neither hematological toxicity nor serious catheter-related complications were observed. We concluded that continuous infusion of 5-FU was a feasible treatment for the patient with metastatic colorectal cancer, and manageable on an out-patient basis.
为了评估持续输注5-氟尿嘧啶(5-FU)对转移性结直肠癌的抗肿瘤作用和毒性,进行了一项临床试验。通过带有便携式泵的留置中心静脉导管持续输注5-FU,剂量为250mg/m²/天。20例可测量或评估的转移性结直肠癌患者入组该试验。客观缓解率为35%(95%置信区间,14-56%)。按部位的缓解率分别为:肝脏33%,肺17%,淋巴结60%,肾上腺50%,原发灶50%。主要毒性为口腔炎(50%;根据东部肿瘤协作组(ECOG)标准为2级和3级)和手足综合征(40%;根据ECOG标准为2级和3级)。毒性出现顺序为先口腔炎,后手足综合征。从治疗开始到毒性发作,5-FU的中位累积剂量在口腔炎中为7125mg,在手足综合征中为17875mg。这些毒性较轻,在短暂中断5-FU输注后可逆转。未观察到血液学毒性或严重的导管相关并发症。我们得出结论,持续输注5-FU对转移性结直肠癌患者是一种可行的治疗方法,且可在门诊进行管理。