Koganei K, Sugita A, Harada H, Fukushima T, Shimada H
Second Department of Surgery, Yokohama City University School of Medicine, Japan.
Surg Today. 1995;25(1):32-6. doi: 10.1007/BF00309382.
In this study, we evaluated the efficacy of long-term seton drainage in the management of 13 patients with severe perianal Crohn's fistulas which had proven to be intractable to conventional therapy. After adequate curettage of the fistulous tracts and infected tissue, either a Penrose drain or a fine polyethylene catheter was inserted to encircle the tracts and tied. Patients were followed up for a mean period of 12.1 months. Perianal pain disappeared or improved in all 13 patients, while the body temperature of all 7 with pyrexia dropped to within the normal range. Discharge disappeared or diminished in 77% (10/13) and tenderness disappeared or improved in 77% (10/13). Induration disappeared or improved in 69% (9/13). Overall, good results were achieved in 10 patients, although 3 required redrainage. In one of these patients, a good result was achieved after colostomy was performed for active intestinal disease. Nevertheless, 2 patients did not improve, one of whom required lay-open surgery after seton treatment. In 8 of the 13 patients, some seton drains were able to be removed, and none of the patients experienced any soiling or leakage. Thus, we conclude that seton treatment is worthwhile in the management of perianal Crohn's fistulas as it alleviates the symptoms and simplifies multiple tracts. Moreover, it preserves sphincter function, is less invasive, and can be managed easily.
在本研究中,我们评估了长期挂线引流术治疗13例严重肛周克罗恩病肛瘘患者的疗效,这些患者经证实对传统治疗无效。在对瘘管和感染组织进行充分刮除后,插入一根橡皮引流管或一根细聚乙烯导管环绕瘘管并结扎。患者平均随访12.1个月。13例患者的肛周疼痛均消失或改善,7例发热患者的体温均降至正常范围。77%(10/13)的患者分泌物消失或减少,77%(10/13)的患者压痛消失或改善。69%(9/13)的患者硬结消失或改善。总体而言,10例患者取得了良好的效果,尽管有3例需要再次引流。其中1例患者在因活动性肠道疾病行结肠造口术后取得了良好的效果。然而,2例患者病情未改善,其中1例在挂线治疗后需要行切开手术。13例患者中有8例能够拔除部分挂线引流管,且所有患者均未出现任何污染或渗漏。因此,我们得出结论,挂线治疗在肛周克罗恩病肛瘘的治疗中是值得的,因为它能缓解症状并简化多条瘘管。此外,它能保留括约肌功能,侵袭性较小,且易于处理。