Peterson M, Johnstone B M
Department of Health and Physical Education, State University of New York at Oswego, USA.
J Subst Abuse Treat. 1995 Jan-Feb;12(1):43-8.
There is a critical need for the development of effective substance abuse and dependence treatment programs in prisons and jails. One aspect of treatment provision within this population that has received insufficient research attention is the inclusion of health promotion or wellness programs, including exercise and other health-related lifestyle modification training. Little is known about either the physiological or psychological consequences of such lifestyle modification programs among prisoners with substance use disorders. This study reports the effectiveness of an experimental wellness program included as part of a residential treatment unit in a federal correctional institute in the United States. A sample of 43 female offenders with a history of polysubstance abuse or dependence, who had volunteered to be part of a residential drug treatment program, were evaluated. Changes in health status and perceived psychological well-being between entry into the program and exit after maintaining participation for a minimum of 9 months were assessed. Pretest-posttest comparisons on a variety of physiological parameters indicated that significant improvements had occurred in the physical fitness of the group. Thematic analysis of qualitative self-reports by inmates exiting the program suggested that participants had also experienced significant enhancements in a number of areas pertaining to psychological well-being, including self-esteem, health awareness and concerns, healthy lifestyle adoption, and relapse prevention skills. These results suggest that including health promotion training in drug treatment programs for incarcerated offenders may have beneficial results.
在监狱和拘留所中,迫切需要制定有效的药物滥用和成瘾治疗方案。在这一人群的治疗提供方面,有一个未得到充分研究关注的方面,即纳入健康促进或健康计划,包括锻炼和其他与健康相关的生活方式改变培训。对于患有物质使用障碍的囚犯而言,此类生活方式改变计划的生理或心理后果知之甚少。本研究报告了一项实验性健康计划的有效性,该计划是美国一家联邦惩教所住宿治疗单元的一部分。对43名有多种物质滥用或成瘾史且自愿参加住宿药物治疗计划的女性罪犯样本进行了评估。评估了她们在参加该计划至至少维持9个月后退出期间的健康状况变化和感知到的心理健康状况。对各种生理参数进行的前测-后测比较表明,该组的身体素质有了显著改善。对退出该计划的囚犯的定性自我报告进行的主题分析表明,参与者在与心理健康相关的多个方面也有了显著提高,包括自尊、健康意识和担忧、采用健康的生活方式以及预防复发的技能。这些结果表明,在为被监禁罪犯提供的药物治疗计划中纳入健康促进培训可能会产生有益的效果。