Nakaichi H
Second Department of Surgery, Chiba University School of Medicine, Japan.
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 1995 Apr;96(4):223-7.
On postoperative recurrence of hepatocellular carcinoma (HCC), a multivariate analysis of Cox's regression model was conducted to determine the prognostic factors using histopathological findings of HCC and disease-free survival period. There were 105 males and 14 females (mean age +/- standard deviation: 56.1 +/- 8.2 yr) who had curative resection of HCC from 1979 to 1989. The histopathological findings were 11 factors as follows; (1) diameter (2) number (3) histology (4) Edmondson classification (5) fc (6) fc-inf (7) sf (8) sf-inf (9) v (10) daughter nodule and (11) necrotic ration. From this analysis, among 11 histopathological parameters, only diameter of HCC (p = 0.0029) was identified as a favorable independent prognostic predictor. Regarding to the tumor size with the hazard ratio, the tumor size of 4cm or less is seen to be the satisfactory means for assessing long-term disease-free survival of HCC.
对于肝细胞癌(HCC)术后复发,利用HCC的组织病理学检查结果和无病生存期,进行了Cox回归模型的多因素分析以确定预后因素。1979年至1989年期间有105例男性和14例女性(平均年龄±标准差:56.1±8.2岁)接受了HCC根治性切除术。组织病理学检查结果有以下11项因素:(1)直径(2)数量(3)组织学(4)埃德蒙森分级(5)fc(6)fc-inf(7)sf(8)sf-inf(9)v(10)子结节和(11)坏死率。通过该分析,在11项组织病理学参数中,仅HCC的直径(p = 0.0029)被确定为良好的独立预后预测指标。就危险比而言,肿瘤大小为4cm或更小被视为评估HCC长期无病生存的满意指标。