Hollifield J W, Sherman K, Zwagg R V, Shand D G
N Engl J Med. 1976 Jul 8;295(2):68-73. doi: 10.1056/NEJM197607082950203.
We studied the antihypertensive effect of propranolol alone and in combination with diuretics in 13 patients with high, 18 with normal and nine with low-renin essential hypertension whose blood-pressure response to diuretics was previously established. Propranolol (160 mg daily) significantly lowered mean arterial pressure in high-renin (129 +/- 2.6 to 114 +/- 2.1 mm Hg) and normal-renin (131 +/- 2.7 to 119 +/- 3.5 mm Hg) patients but not in low-renin patients. A positive correlation (r = 0.36, P less than 0.05) between fall in pressure and fall in plasma renin activity occurred at this dose when the whole group was considered. An antihypertensive effect occurred in both high-renin and low-renin hypertension during large-dose (320 to 960 mg daily) propranolol therapy. This effect was independent of changes in plasma renin activity. The antihypertensive effects of propranolol and diuretics were additive in normal-renin and high-renin hypertension. These data suggest that propranolol's pressure-lowering activity is due to both renin-dependent and renin-independent effects.
我们研究了普萘洛尔单独使用以及与利尿剂联合使用对13例高肾素、18例正常肾素和9例低肾素原发性高血压患者的降压效果,这些患者先前已确定对利尿剂的血压反应。普萘洛尔(每日160毫克)可显著降低高肾素患者(平均动脉压从129±2.6降至114±2.1毫米汞柱)和正常肾素患者(从131±2.7降至119±3.5毫米汞柱)的平均动脉压,但对低肾素患者无效。当将整个组考虑在内时,在此剂量下,血压下降与血浆肾素活性下降之间存在正相关(r = 0.36,P < 0.05)。在大剂量(每日320至960毫克)普萘洛尔治疗期间,高肾素和低肾素高血压患者均出现降压效果。这种效果与血浆肾素活性的变化无关。在正常肾素和高肾素高血压中,普萘洛尔和利尿剂的降压作用是相加的。这些数据表明,普萘洛尔的降压活性是由肾素依赖性和非肾素依赖性作用共同导致的。