Heegaard E D, Hornsleth A
Department of Virology, University of Copenhagen, Denmark.
Acta Paediatr. 1995 Feb;84(2):109-17. doi: 10.1111/j.1651-2227.1995.tb13591.x.
Treatment of parvovirus infections among immunocompromised hosts using immunoglobulin has provided the clinician with a useful therapeutic tool but has also highlighted the problems concerning chronic disease states. The discovery of the human parvovirus B19 in 1975 and subsequent studies of its effects in humans have identified this virus as the causative agent of a broad spectrum of diseases. Recent improvements regarding the development of sensitive PCR techniques and methods for cultivation have provided new insight into its pathogenic role, its virology and immunology, and the varied clinical manifestations. The current state of knowledge concerning parvovirus enabled us to divide the long list of diseases caused by this virus into three main categories: (1) disease found among normal hosts (asymptomatic disease, erythema infectiosum, arthropathy, hydrops fetalis), (2) hematologic diseases (aplastic crisis, chronic anemia, idiopathic thrombocytopenic purpura, transient erythroblastopenia of childhood, Diamond-Blackfan anemia) and, finally, (3) a heterogeneous group of diseases, in which the etiologic role of parvovirus is less clear and sometimes putative (neurologic disease, rheumatologic disease, vasculitic and myocarditic syndromes). In particular, arthropathy, hydrops fetalis and the hematologic disorders may be of pediatric concern. Consequently, it is of paramount importance that in all of these cases the clinician includes parvovirus as a differential diagnosis.
使用免疫球蛋白治疗免疫功能低下宿主中的细小病毒感染为临床医生提供了一种有用的治疗工具,但也凸显了与慢性疾病状态相关的问题。1975年人类细小病毒B19的发现以及随后对其在人类中作用的研究已将该病毒确定为多种疾病的病原体。近期在敏感PCR技术和培养方法开发方面的进展为其致病作用、病毒学和免疫学以及多样的临床表现提供了新的见解。关于细小病毒的当前知识状态使我们能够将由该病毒引起的一长串疾病分为三大类:(1) 在正常宿主中发现的疾病(无症状疾病、传染性红斑、关节病、胎儿水肿),(2) 血液学疾病(再生障碍性危象、慢性贫血、特发性血小板减少性紫癜、儿童一过性红细胞生成减少症、戴蒙德 - 布莱克范贫血),最后,(3) 一组异质性疾病,其中细小病毒的病因作用不太明确,有时只是推测性的(神经疾病、风湿性疾病、血管炎和心肌炎综合征)。特别是,关节病、胎儿水肿和血液学疾病可能是儿科关注的问题。因此,在所有这些病例中临床医生将细小病毒纳入鉴别诊断至关重要。