Fhölenhag K I, Sandström I M, Malmlöf K, Skottner A I, Nyberg F J
Pharmacia AB, Kabi Peptide Hormones, Department of Pharmacology, Stockholm, Sweden.
Growth Regul. 1994 Dec;4(4):181-7.
The purpose of this study was to investigate if human growth hormone (hGH) crosses the placenta to the fetus of the pregnant rat. Pregnant rats were injected i.v. with 125I-hGH alone or co-injected with unlabelled hormone on gestational day 20 or 21. The rats were sacrificed 10 min after injection, and the distribution of the radioactivity was determined by direct measurement in brain, thymus, liver, kidney, rectus femoris muscle, placenta and fetus. Free iodine was determined in samples from maternal liver, placental and fetal tissue homogenates after precipitation of proteins by trichloroacetic acid. Two animals were injected with a higher dose of radioactivity. One of them was co-injected with a high dose of unlabelled hormone. They were sacrificed after 10 min, frozen, and sections of 20 microns were cut sagittally for autoradiography. A small amount of radioactivity was detected in the fetal tissue. However, this activity was shown to be free iodine, and no inhibition of that uptake was found by unlabelled hGH. No radioactivity was detected in the fetuses of either rat exposed to autoradiography. Therefore, we conclude that there is no transfer of hGH from the mother to the fetus of the pregnant rat. Our result is in agreement with some early observations in humans and rabbits but disagrees to some extent with recent results found in rats, where a small passage of 125I-hGH from mother to fetus was reported.
本研究的目的是调查人生长激素(hGH)是否会穿过胎盘进入怀孕大鼠的胎儿体内。在妊娠第20天或第21天,给怀孕大鼠静脉注射125I-hGH,或与未标记的激素共同注射。注射后10分钟处死大鼠,通过直接测量脑、胸腺、肝脏、肾脏、股直肌、胎盘和胎儿来确定放射性分布。用三氯乙酸沉淀蛋白质后,测定母鼠肝脏、胎盘和胎儿组织匀浆样品中的游离碘。给两只动物注射了更高剂量的放射性物质。其中一只同时注射了高剂量的未标记激素。10分钟后将它们处死,冷冻,矢状面切成20微米厚的切片进行放射自显影。在胎儿组织中检测到少量放射性。然而,这种活性被证明是游离碘,未标记的hGH对其摄取没有抑制作用。接受放射自显影的两只大鼠的胎儿均未检测到放射性。因此,我们得出结论,hGH不会从母体转移到怀孕大鼠的胎儿体内。我们的结果与人类和兔子的一些早期观察结果一致,但在一定程度上与最近在大鼠中发现的结果不同,后者报道了125I-hGH有少量从母体转移到胎儿的情况。