Gennari R, Alexander J W, Eaves-Pyles T, Babcock G F
Department of Surgery, University of Cincinnati, Ohio, USA.
Shock. 1994 Oct;2(4):246-50. doi: 10.1097/00024382-199410000-00002.
The effect of heparan sulfate (HS) on survival rate, bacterial translocation, and host defense was studied in a model of gut-derived sepsis that included transfusion-induced immunosuppression. Balb/c mice were treated pre- and postburn injury and bacterial challenge with HS, 5 mg/kg/day, or sterile phosphate-buffered saline. The HS pre- and postburn treated animals showed a significant improvement in survival compared to control animals (80 vs. 30%, p = .004, and 60 vs. 20%, p = .02, respectively). A lower amount of translocation was observed in the spleen (p < or = .001) of the HS group compared to control group. Quantitative colony counts and the calculated percentage of viable bacteria showed that the ability to kill translocated organisms was enhanced in all tissues of the animals receiving HS. These data suggest that treatment with HS positively affects the outcome in gut-derived sepsis. The beneficial effect was related both to an improved gut barrier function and to an enhanced host defense.
在包括输血诱导免疫抑制的肠道源性脓毒症模型中,研究了硫酸乙酰肝素(HS)对存活率、细菌移位和宿主防御的影响。对烧伤前后的Balb/c小鼠以及接受细菌攻击的小鼠,用5mg/kg/天的HS或无菌磷酸盐缓冲盐水进行处理。与对照动物相比,烧伤前后接受HS治疗的动物存活率有显著提高(分别为80%对30%,p = 0.004;60%对20%,p = 0.02)。与对照组相比,HS组脾脏中的细菌移位量较低(p≤0.001)。定量菌落计数和计算得出的活菌百分比表明,接受HS的动物所有组织中杀死移位微生物的能力增强。这些数据表明,HS治疗对肠道源性脓毒症的预后有积极影响。这种有益作用既与改善肠道屏障功能有关,也与增强宿主防御有关。