Hafenrichter D G, Roland C R, Mangino M J, Flye M W
Department of Surgery, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110, USA.
Shock. 1994 Oct;2(4):251-6.
Kupffer cells (KC) of the hepatic sinusoid respond to endotoxemia by producing mediators which promote or inhibit systemic inflammatory responses. Sublethal lipopolysaccharide (LPS) pretreatment confers tolerance to the lethality of a subsequent LPS exposure. However, the precise role of the KC in endotoxin tolerance (ET) remains unclear. This study evaluated the effect of ET induction upon the rat KC production of the mediators tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), prostaglandin E2 (PGE2), and interleukin-6 (IL-6), and upon the in vivo phagocytic capacity of the KCs. 3 days prior to KC isolation, age-matched rats received either 5 mg/kg LPS (ET) or normal saline (nontolerant, NT), which protected 100% of the ET rats against an LPS dose 3 days later which was lethal in 72% of NT rats. On an in vitro LPS rechallenge, ET KC produced significantly lower amounts of TNF than NT KC (p < .01). In contrast, the ET KC produced significantly more PGE2 (p < .05) and IL-6 (p < .001) than the NT KC. The percentage of KC phagocytosing fluorescent latex spheres in vivo was increased 7-fold in the ET rats. Thus, ET induction, which protects rats against subsequent lethal endotoxemia, selectively alters KC mediator production and phagocytic capacity. These findings strongly implicate the KC in the mediation of early endotoxin tolerance.
肝血窦的库普弗细胞(KC)通过产生促进或抑制全身炎症反应的介质来应对内毒素血症。亚致死剂量的脂多糖(LPS)预处理可使机体对随后的LPS暴露产生耐受性。然而,KC在内毒素耐受(ET)中的具体作用仍不清楚。本研究评估了ET诱导对大鼠KC产生肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、前列腺素E2(PGE2)和白细胞介素-6(IL-6)等介质的影响,以及对KC体内吞噬能力的影响。在分离KC前3天,年龄匹配的大鼠分别接受5mg/kg LPS(ET组)或生理盐水(非耐受组,NT组),ET组预处理可使100%的大鼠在3天后免受LPS剂量攻击,而该剂量对72%的NT组大鼠是致命的。在体外LPS再刺激时,ET组KC产生的TNF量显著低于NT组(p < 0.01)。相反,ET组KC产生的PGE2(p < 0.05)和IL-6(p < 0.001)显著多于NT组。ET组大鼠体内吞噬荧光乳胶球的KC百分比增加了7倍。因此,ET诱导可保护大鼠免受随后的致死性内毒素血症,且选择性地改变KC介质产生和吞噬能力。这些发现强烈提示KC参与早期内毒素耐受的介导过程。