Zahner B, Erbguth F, Stefan H
Neurologische Klinik mit Poliklinik, Universität Erlangen-Nürnberg.
Fortschr Med. 1995 Mar 20;113(8):97-101.
Meningoencephalitis is still associated with a mortality rate of up to 30% and early selective treatment is extremely important. Whenever the disease is suspected, lumbar puncture should be performed immediately with the aim of differentiating on the basis of the cell count and cell picture between the various forms of inflammation namely bacterial, viral, and other special forms (tuberculous, leptospiral, spirochaete-associated or fungus-associated infections). Bacterial meningoencephalitis requires immediate antibiotic treatment. The present article discusses the choice of suitable medication. When herpes encephalitis is suspected, acyclovir should be administered immediately. The diagnosis and treatment of tuberculous meningoencephalitis are also briefly discussed. Infections with less common pathogens are not considered in the present article.
脑膜脑炎的死亡率仍高达30%,早期进行选择性治疗极为重要。一旦怀疑患有该病,应立即进行腰椎穿刺,目的是根据细胞计数和细胞形态区分各种炎症形式,即细菌性、病毒性和其他特殊形式(结核性、钩端螺旋体性、螺旋体相关性或真菌相关性感染)。细菌性脑膜脑炎需要立即进行抗生素治疗。本文讨论了合适药物的选择。当怀疑为疱疹性脑炎时,应立即给予阿昔洛韦治疗。本文还简要讨论了结核性脑膜脑炎的诊断和治疗。本文未考虑由较罕见病原体引起的感染。