Bernard J F, Dallel R, Raboisson P, Villanueva L, Le Bars D
Unité de Recherches de Physiopharmacologie du Système Nerveux, INSERM U 161, Paris, France.
J Comp Neurol. 1995 Mar 20;353(4):480-505. doi: 10.1002/cne.903530403.
The organization of efferent projections from the spinal cervical enlargement to the parabrachial (PB) area and the periaqueductal gray (PAG) was studied in the rat by using microinjections of Phaseolus vulgaris-leucoagglutinin (PHA-L) into different laminae around the C7 level. The results demonstrated two areas of cervical enlargement which project in different ways to the PB area and PAG. First, the superficial laminae (I, II) showed a very dense projection, with a clear contralateral dominance at the coronal level where the inferior colliculus merges with the pons, to a restricted "superficial" portion of the PB area, namely the lateral crescent area, the dorsal lateral, the superior lateral (PBsl), and the outer portion of the external lateral PB subnuclei. Less dense projections were observed in the Kölliker-Fuse nucleus (KF) and in the ventrolateral/lateral quadrant of the caudal and mid PAG. By contrast, the labeling was weak or absent in the other PB subnuclei and the outer adjacent regions; in particular, no, or very little, labeling was found in the cuneiform nucleus. The PB area appeared to be the supraspinal target that received the densest projection from laminae I and II. Projections were less dense in the PAG and the thalamus and markedly less in other sites such as the ventrolateral medulla, the subnucleus reticularis dorsalis, and the nucleus of the solitary tract. Second, the reticular portion of lamina V, the medial portion of laminae IV-VI up to X and lamina VIII, showed bilateral projections with a weak ipsilateral dominance and a high to medium density on a very restricted portion of the PB area, namely the internal lateral PB subnucleus. A lesser projection was also observed in the adjacent portion of the PBsl, the KF, and the lateral quadrant of the PAG. These results suggest that signals carried by neurons from lamina I-II converge on a restricted superficial portion of the PB area and the ventral part of the lateral quadrant of the PAG. These results are discussed in the context of the role of the spino-PB and spino-PAG pathways in nociception.
通过将菜豆白细胞凝集素(PHA-L)微量注射到大鼠C7水平周围的不同板层,研究了从脊髓颈膨大到臂旁核(PB)区和导水管周围灰质(PAG)的传出投射组织。结果显示颈膨大的两个区域以不同方式投射到PB区和PAG。首先,浅板层(I、II)显示出非常密集的投射,在下丘与脑桥融合的冠状水平上,对PB区一个受限的“浅部”区域,即外侧新月区、背外侧、上外侧(PBsl)以及外侧PB亚核的外部,有明显的对侧优势。在 Kölliker-Fuse核(KF)以及尾侧和中脑PAG的腹外侧/外侧象限观察到较稀疏的投射。相比之下,在其他PB亚核和相邻的外侧区域标记较弱或没有;特别是,在楔状核中未发现或仅有很少的标记。PB区似乎是从I层和II层接受最密集投射的脊髓上目标。在PAG和丘脑中投射较稀疏,在其他部位如腹外侧延髓、背侧网状亚核和孤束核中则明显更少。其次,V层的网状部分、IV - VI层直至X层的内侧部分以及VIII层显示出双侧投射,同侧优势较弱,在PB区一个非常受限的区域,即内侧PB亚核上具有高到中等密度。在PBsl的相邻部分、KF以及PAG的外侧象限也观察到较少的投射。这些结果表明,来自I - II层神经元携带的信号汇聚到PB区的一个受限浅部区域和PAG外侧象限的腹侧部分。本文在脊髓 - PB和脊髓 - PAG通路在伤害感受中的作用背景下讨论了这些结果。