Freyberger H J, Schneider W, Malchow C P
Klinik für Psychiatrie, Medizinischen Universität Lübeck.
Psychother Psychosom. 1995;63(2):90-8. doi: 10.1159/000288945.
Operational diagnostic systems like ICD-10, Chapter V (F) are introducing the concept of comorbidity covering the symptomatology of patients with multiple descriptive diagnoses. Focusing on this concept, the relevance of rater variables in the diagnostic assessment with ICD-10 is studied. Based on data from the German ICD-10 Research Criteria Study in 11 centres of psychosomatic medicine, diagnostic ratings of 129 clinicians for 20 patients are discussed. Significant differences concerning the agreement of the clinicians with expert main diagnoses are correlated with their familiarity with DSM-III-R, the age of the clinicians and subjective ratings of the diagnostic process. Clinicians with a greater familiarity with DSM-III-R and ICD-10 and older diagnosticians with more professional experience in psychosomatic medicine show a better ability to cover comorbidity in their diagnostic assessments. Furthermore, behavioural therapists are assessing comorbidity more adequately than psychoanalytic therapists.
像国际疾病分类第十版第五章(F)这样的操作诊断系统引入了共病概念,涵盖具有多个描述性诊断的患者的症状学。围绕这一概念,研究了评估者变量在使用国际疾病分类第十版进行诊断评估中的相关性。基于德国在11个身心医学中心开展的国际疾病分类第十版研究标准研究的数据,讨论了129名临床医生对20名患者的诊断评级。临床医生与专家主要诊断的一致性方面的显著差异与他们对《精神疾病诊断与统计手册》第三版修订本的熟悉程度、临床医生的年龄以及对诊断过程的主观评级相关。对《精神疾病诊断与统计手册》第三版修订本和国际疾病分类第十版更熟悉的临床医生,以及在身心医学方面有更多专业经验的年长诊断医生,在诊断评估中表现出更好的涵盖共病的能力。此外,行为治疗师比精神分析治疗师更能充分评估共病。