Weiss J, Franson C, Schmeidler K, Elsbach P
Biochim Biophys Acta. 1976 Jun 4;436(1):154-69. doi: 10.1016/0005-2736(76)90227-3.
The effects of a highly-purified, potently bactericidal fraction from rabbit polymorphonuclear leukocytes on the envelope of Escherichia coli (W) have been examined. This leukocyte fraction has equally enriched bactericidal, permeability-increasing and phospholipase A2 activities, and is essentially devoid of lysozyme, myeloperoxidase and protease activities (Weiss, J., Franson, R.C., Beckerdite, S., Schmeidler, K. and Elsbach, P. (1975) J. Clin. Invest. 55, 33-42). Rapid killing of E. coli by this fraction is accompanied by two almost immediate alterations in the bacterial envelope: (1) a discrete increase in envelope permeability (measured by inhibition of bacterial leucine incorporation by normally impermeant actinomycin D), and, (2) hydrolysis of 14C-labeled fatty acid-prelabeled E. coli phospholipids. Both envelope effects are promptly reversed during further incubation at 37 degrees C, But not at 0 degrees C, with 40 mM Mg2+. Reversal is also produced by Ca2+ (40 mM) and trypsin (200 mug/ml), but 200 mM K+ causes only partial recovery and Na+ and hyperosmolar sucrose are ineffective. Upon addition of Mg2+, phospholipid degradation ceases abruptly and the labeled products of hydrolysis (free fatty acids and lysocompounds) disappear with a corresponding reaccumulation of radioactive diacylphosphatides. The time course of resynthesis of phospholipids coincides with that of restoration of the permeability barrier. Higher concentrations of the leukocyte fraction and prolonged incubation increase both the extent of phospholipid degradation and the time required for reversal of both envelope effects. These findings suggest that both the initiation of the increased permeability and its reversal are linked to respectively the breakdown and resynthesis of major E. coli membrane phospholipids, and thus depend on the fact that the biochemical apparatus of E. coli remains capable of biosynthesis despite loss of viability. Treatment of E. coli, exposed to the leukocyte fraction, with albumin results in extracellular sequestration of the products of hydrolysis and also restores the permeability barrier to actinomycin D, suggesting that the accumulation of lytic products of lipid hydrolysis within the bacterial envelope, rather than the loss of phospholipids per se, causes increased permeability Whereas the effects on the envelope are reversible as long as 2 h after nearly complete loss of ability to multiply by E. coli, the effect on bacterial multiplication is irreversible within 5 min.
已对来自兔多形核白细胞的一种高度纯化、具有强效杀菌作用的组分对大肠杆菌(W)包膜的影响进行了研究。该白细胞组分同等程度地富集了杀菌、增加通透性和磷脂酶A2活性,且基本不含溶菌酶、髓过氧化物酶和蛋白酶活性(韦斯,J.,弗兰森,R.C.,贝克迪特,S.,施迈德勒,K.和埃尔斯巴赫,P.(1975年)《临床研究杂志》55,33 - 42)。该组分对大肠杆菌的快速杀灭伴随着细菌包膜几乎同时发生的两种变化:(1)包膜通透性的明显增加(通过通常不能透过的放线菌素D抑制细菌亮氨酸掺入来测定),以及(2)对14C标记的预先用脂肪酸标记的大肠杆菌磷脂的水解。在37℃进一步孵育时,这两种包膜效应都会迅速逆转,但在0℃、加入40 mM Mg2+时则不会。Ca2+(40 mM)和胰蛋白酶(200 μg/ml)也能导致逆转,但200 mM K+仅引起部分恢复,而Na+和高渗蔗糖则无效。加入Mg2+后,磷脂降解突然停止,水解的标记产物(游离脂肪酸和溶血化合物)消失,同时放射性二酰基磷脂相应地重新积累。磷脂重新合成的时间进程与通透性屏障恢复的时间进程一致。更高浓度的白细胞组分和延长孵育时间会增加磷脂降解的程度以及两种包膜效应逆转所需的时间。这些发现表明,通透性增加的起始及其逆转分别与大肠杆菌主要膜磷脂的分解和重新合成有关,因此取决于尽管大肠杆菌失去活力但其生化机制仍能进行生物合成这一事实。用白蛋白处理暴露于白细胞组分的大肠杆菌会导致水解产物在细胞外被隔离,并且还能恢复对放线菌素D的通透性屏障,这表明细菌包膜内脂质水解裂解产物的积累而非磷脂本身的损失导致通透性增加。虽然对包膜的影响在大肠杆菌几乎完全丧失繁殖能力后长达2小时仍可逆转,但对细菌繁殖的影响在5分钟内是不可逆的。