Matsuoka K, Kuwabara M, Itoi K, Okada K
Department of Chest Disease and Thoracic Surgery, Kansaidenryoku Hospital, Osaka, Japan.
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1995 Mar;43(3):350-4.
Mediastinal bronchogenic cyst is a benign tumor and occupied about 5% of mediastinal tumor in Japan. As a benign tumor, recurrence of bronchogenic cyst is very rare, and we found only 2 cases were reported. We experienced a recurrent bronchogenic cyst found 14 years after first operation. The patient was 56-year-old male, and admitted to our hospital for further evaluation of his abnormal shadow on chest roentogenogram. He had no symptoms. He was operated an bronchogenic cyst for 14 years ago. Chest X-ray, CT, and MRI demonstrated a paratracheal cystic mass which was suspected of a recurrent bronchogenic cyst. An operation was done, and the tumor was resected. A histopathological study showed that the tumor had thin wall and had a ciliated epithelium, then it was diagnosed bronchogenic cyst. The most likely explanation for the recurrence in our patient is an incomplete resection during the initial operation. It is though that only a very small amount of epithelial tissue need remain for recurrence. For prevention of recurrence, complete resection of cyst is necessary, and long-term follow-up is indicated to detect recurrence.
纵隔支气管源性囊肿是一种良性肿瘤,在日本约占纵隔肿瘤的5%。作为一种良性肿瘤,支气管源性囊肿的复发非常罕见,我们仅发现有2例相关报道。我们遇到了1例首次手术后14年出现复发的支气管源性囊肿。患者为56岁男性,因胸部X线片上的异常阴影来我院进一步评估。他没有症状。14年前他因支气管源性囊肿接受过手术。胸部X线、CT和MRI显示气管旁囊性肿物,怀疑是复发性支气管源性囊肿。遂进行手术,切除了肿瘤。组织病理学研究显示肿瘤壁薄,有纤毛上皮,诊断为支气管源性囊肿。我们患者复发的最可能原因是初次手术时切除不完全。据认为,仅需残留极少量的上皮组织即可导致复发。为预防复发,必须完整切除囊肿,并进行长期随访以检测复发情况。