Kelleher D K, Matthiensen U, Thews O, Vaupel P
Institute of Physiology & Pathophysiology, University of Mainz, Germany.
Acta Oncol. 1995;34(3):379-84. doi: 10.3109/02841869509093993.
Anemia was induced in rats by the development of a hemorrhagic ascites. These animals also bore solid tumors (DS-sarcomas) on the hind foot dorsum. The effects of two methods for anemia correction on oxygenation in the solid tumors were compared in this study. Anemia was corrected either chronically by erythropoietin administration (1000 IU/kg) over 14 days (EPO) or acutely by transfusion with red blood cells (TR). Non-anemic and untreated anemic animals served as controls. Tumor oxygenation was determined in anesthetized animals using polarographic needle electrodes and pO2 histography. The reduction in hematocrit and hemoglobin content found in anemic animals could successfully be corrected either by EPO or by TR. Anemia resulted in a worsening of tumor oxygenation which could partially be reversed by EPO or TR in small tumors (< 1.4 ml). In larger tumors (> or = 1.4 ml), neither method of anemia correction resulted in significant changes in tumor oxygenation.
通过形成出血性腹水诱导大鼠贫血。这些动物后足背部还长有实体瘤(DS-肉瘤)。本研究比较了两种纠正贫血的方法对实体瘤氧合的影响。贫血通过以下两种方式纠正:一是在14天内长期给予促红细胞生成素(1000 IU/kg)(EPO),二是通过输注红细胞进行急性纠正(TR)。非贫血和未治疗的贫血动物作为对照。使用极谱针电极和pO2组织学方法在麻醉动物中测定肿瘤氧合。贫血动物中发现的血细胞比容和血红蛋白含量的降低可通过EPO或TR成功纠正。贫血导致肿瘤氧合恶化,在小肿瘤(<1.4 ml)中,EPO或TR可部分逆转这种恶化。在较大肿瘤(≥1.4 ml)中,两种纠正贫血的方法均未导致肿瘤氧合的显著变化。