Rieder H L
Tuberculosis Section, International Union Against Tuberculosis and Lung Disease, Paris, France.
Tuber Lung Dis. 1995 Apr;76(2):114-21. doi: 10.1016/0962-8479(95)90552-9.
National tuberculin skin test surveys.
To review the operating characteristics of the tuberculin skin test, to ascertain the validity of estimating prevalence and risk of infection from tuberculin skin test surveys under various conditions, and to review constraints in the estimation of the magnitude of the tuberculosis problem in the community from such surveys.
This report utilizes hypothetical and selected real data obtained in regional and national surveys at various points in time to exemplify methodological issues.
Risk of infection, the essence to be abstracted from tuberculin skin test surveys, theoretically allows for a comparison of the extent of transmission of tubercle bacilli in various populations. However, the conduct of tuberculin skin test surveys and the analysis and interpretation of their results are not free from important technical problems. Accurate estimation of infection prevalence is particularly vulnerable to the great variability of the test's specificity under various circumstances. Furthermore, the annual risk of infection has averaging characteristics that preclude a rapid assessment of changes in transmission patterns. Finally, estimates of infection risk do not necessarily provide a standardized parameter to derive incidence of infectious cases, because of variations in the quality of intervention and varying risks of progression from latent infection to overt tuberculosis.
While tuberculin skin test surveys provide the currently most widely used means of assessing tuberculosis transmission patterns over prolonged periods of time in a community, results from such surveys must be interpreted with caution when accurate estimates of the tuberculosis problem are sought.
全国结核菌素皮肤试验调查。
回顾结核菌素皮肤试验的操作特性,确定在各种条件下根据结核菌素皮肤试验调查估计感染率和感染风险的有效性,并回顾通过此类调查估计社区结核病问题严重程度时存在的限制因素。
本报告利用在不同时间点区域和全国调查中获得的假设性和选定的实际数据来说明方法学问题。
感染风险是从结核菌素皮肤试验调查中提取的关键内容,理论上可用于比较不同人群中结核杆菌的传播程度。然而,开展结核菌素皮肤试验调查以及对其结果进行分析和解释并非没有重要的技术问题。在各种情况下,准确估计感染率尤其容易受到该试验特异性巨大变异性的影响。此外,年度感染风险具有平均特性,这使得难以快速评估传播模式的变化。最后,由于干预质量的差异以及从潜伏感染发展为显性结核病的风险不同,感染风险估计不一定能提供一个标准化参数来推导感染病例的发病率。
虽然结核菌素皮肤试验调查是目前在社区中长期评估结核病传播模式最广泛使用的方法,但在寻求对结核病问题进行准确估计时,对此类调查结果的解释必须谨慎。