Portaels F, Larsson L, Jenkins P A
Department of Microbiology, Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium.
Tuber Lung Dis. 1995 Apr;76(2):160-2. doi: 10.1016/0962-8479(95)90560-x.
Two strains of mycobacteria isolated from water and soil in Zaire were identified as Mycobacterium malmoense by biochemical tests and lipid analysis. Apart from the previously reported fatty acids characteristic of this species, both strains, as well as 5 clinical isolates of M. malmoense, contained 2,4-dimethyl-docosanoic acid. One of the environmental strains, with a glycolipid pattern II, additionally contained 2-methyltetradecanoic acid. The results confirm that M. malmoense may be subdivided in 2 sub-groups according to its lipid patterns. They also show that M. malmoense can be isolated from the environment which may be the source of the infection.
从扎伊尔的水和土壤中分离出的两株分枝杆菌,经生化试验和脂质分析鉴定为马尔默分枝杆菌。除了此前报道的该菌种特有的脂肪酸外,这两株菌株以及5株马尔默分枝杆菌临床分离株均含有2,4-二甲基二十二烷酸。其中一株环境菌株具有糖脂模式II,还含有2-甲基十四烷酸。结果证实,马尔默分枝杆菌可根据其脂质模式分为2个亚组。研究结果还表明,马尔默分枝杆菌可从环境中分离得到,而环境可能是感染源。