Salmasi A M, Doré C
Irvine Laboratory for Cardiovascular Investigation and Research, St Mary's Hospital, London, UK.
Clin Auton Res. 1995 Feb;5(1):19-23. doi: 10.1007/BF01845494.
The effect of age on aortic blood velocity signal and its derived indices of left ventricular function namely peak velocity, stroke distance (the velocity-time integral) and minute distance (stroke distance x heart rate) was studied at rest and at maximal-tolerated supine exercise using a 2-mHz continuous-wave Doppler ultrasound applied via the suprasternal notch in 66 normal healthy volunteers. The peak velocity, stroke distance and the minute distance, both at rest and at maximal exercise decreased with advancing age by 1-1.1% per annum between the ages of 20 and 70 years. Accordingly a method for age-adjustment of the peak velocity, stroke and minute distances was introduced for clinical use in assessing individual subjects. These results indicate that age is an important variable affecting aortic blood velocity and its derived variables as non-invasive measures of left ventricular function both at rest and with exercise. The relationship with age is an important consideration when assessing individual subjects.
在66名正常健康志愿者中,使用经胸骨上切迹的2兆赫兹连续波多普勒超声,研究了年龄对主动脉血流速度信号及其衍生的左心室功能指标(即峰值速度、搏出距离(速度-时间积分)和每分钟距离(搏出距离×心率))在静息状态和最大耐受仰卧运动时的影响。在20至70岁之间,静息和最大运动时的峰值速度、搏出距离和每分钟距离均随年龄增长每年下降1 - 1.1%。因此,引入了一种对峰值速度、搏出距离和每分钟距离进行年龄校正的方法,用于临床评估个体受试者。这些结果表明,年龄是影响主动脉血流速度及其衍生变量的重要变量,这些变量可作为静息和运动时左心室功能的非侵入性测量指标。在评估个体受试者时,与年龄的关系是一个重要的考虑因素。