Heinritzi K, Beisl J
II. Medizinischen Tierklinik, Ludwig-Maximilians-Universität München.
Dtsch Tierarztl Wochenschr. 1995 Jan;102(1):4-15.
The application of sonography at pigs has hitherto been confined to gynecological questions. In this examination applicabilities of the ultrasonic method are examined from the internal point of view. The sonographical normal picture of organ structures and the value of this method as aid for diagnosis of clinically manifest changes are shown. A 5MHz linear-scanner and a 3.5 MHz convex-scanner (76 degrees) turned out to be suitable. 112 patients of the Clinic of Internal Medicine II and additional 35 healthy pigs were examined. Preliminary examinations were made with isolated organs, which were scanned in a water bath. The sonographical findings of pathological changes could be secured by the postmortem findings. Within the scope of the main examinations, manners of representation and sonographical appearance of liver, gall-bladder, kidneys, urinary-bladder, stomach, lungs, muscular system, spine and transponder were elaborated. The standardized measuring of liver and kidney proved statistically secured dependencies among the measuring data and were significantly related with the body-weight. The ultrasonic guided puncture of gall-urinary bladder and of liquor cerebrospinalis could be carried out successfully.
迄今为止,超声检查在猪身上的应用仅限于妇科问题。本检查从内部角度探讨了超声方法的适用性。展示了器官结构的超声正常图像以及该方法作为临床明显变化诊断辅助手段的价值。结果表明,一台5MHz线性扫描仪和一台3.5MHz凸阵扫描仪(76度)适用。对内科二科的112只患病猪以及另外35只健康猪进行了检查。先用分离出的器官在水浴中进行扫描,做初步检查。病理变化的超声检查结果可通过尸检结果得到证实。在主要检查范围内,详细阐述了肝脏、胆囊、肾脏、膀胱、胃、肺、肌肉系统、脊柱和应答器的显示方式及超声表现。对肝脏和肾脏的标准化测量证明测量数据之间存在统计学上可靠的相关性,且与体重显著相关。超声引导下的胆囊、膀胱和脑脊液穿刺均成功实施。