McCafferty R R, Harrison M J, Tamas L B, Larkins M V
Division of Neurosurgery, David Grant United States Air Force Medical Center, Davis, California, USA.
J Neurosurg. 1995 Jul;83(1):13-7. doi: 10.3171/jns.1995.83.1.0013.
A retrospective review was conducted on the records and radiographs of six symptomatic patients and one asymptomatic patient with Forestier's disease. No other series of patients with this disease is found in the neurosurgical literature. Forestier's disease, also known as diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH), is an idiopathic rheumatological abnormality in which exuberant ossification occurs along ligaments throughout the body, but most notably the anterior longitudinal ligament of the spine. It affects older men predominantly; all of our patients were men older than 60 years of age. The disease is usually asymptomatic; however, dyspnea, dysphagia, spinal cord compression, and peripheral nerve entrapment have all been documented in association with the disorder. Five of the six symptomatic patients presented with dysphagia due to esophageal compression by calcified anterior longitudinal ligaments, and one patient developed recurrent spinal stenosis when scar tissue from a previous decompressive laminectomy became calcified. All patients responded well to surgery. Two of the four patients who underwent removal of cervical osteophytes required several months following surgery for the dysphagia to resolve. This would support the hypothesis that not all cases of dysphagia in Forestier's disease are due to mechanical compression. Dysphagia may result from inflammatory changes that accompany fibrosis in the wall of the esophagus or from esophageal denervation. Evaluation of dysphagia even in the presence of Forestier's disease must rule out occult malignancy. The authors' experience suggests that dysphagia in the setting of Forestier's disease is an underrecognized entity amenable to surgical intervention.
对6例有症状的Forestier病患者和1例无症状的Forestier病患者的病历和X光片进行了回顾性研究。神经外科文献中未发现其他关于该疾病患者的系列报道。Forestier病,也称为弥漫性特发性骨肥厚(DISH),是一种特发性风湿性异常疾病,其特征是在全身的韧带,尤其是脊柱的前纵韧带处出现过度骨化。该病主要影响老年男性;我们所有的患者均为60岁以上的男性。该病通常无症状;然而,已有文献记载,该病可伴有呼吸困难、吞咽困难、脊髓受压和周围神经卡压。6例有症状的患者中有5例因钙化的前纵韧带压迫食管而出现吞咽困难,1例患者因先前减压性椎板切除术后的瘢痕组织钙化而出现复发性椎管狭窄。所有患者手术效果良好。4例行颈椎骨赘切除术的患者中有2例术后需要数月吞咽困难才能缓解。这支持了以下假设,即Forestier病中并非所有吞咽困难病例都是由机械性压迫引起的。吞咽困难可能是由于食管壁纤维化伴随的炎症变化或食管去神经支配所致。即使在存在Forestier病的情况下,对吞咽困难的评估也必须排除隐匿性恶性肿瘤。作者的经验表明,Forestier病背景下的吞咽困难是一个未被充分认识但可通过手术干预的问题。