Yoshioka Katsuhito, Murakami Hideki, Demura Satoru, Kato Satoshi, Yonezawa Noritaka, Takahashi Naoki, Shimizu Takaki, Tsuchiya Hiroyuki
Department of Orthopaedic Surgery, Graduate School of Medical Sciences, Kanazawa University, Kanazawa, Japan.
Spine Surg Relat Res. 2018 Mar 15;2(3):197-201. doi: 10.22603/ssrr.2017-0045. eCollection 2018.
The majority of diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH) involving the anterior margin of the cervical vertebrae is asymptomatic, but it can cause dysphagia. Improvements in swallowing after surgical treatment have been reported in several case series. However, the appropriate amount of osteophyte resection for this disease in terms of the pathophysiology of dysphagia is still unknown. The current report describes the appropriate surgical procedure for dysphagia secondary to anterior cervical hyperostosis, and discusses the etiology of dysphagia.
This is a retrospective review of four patients who presented with complaints of dysphagia secondary to anterior cervical hyperostosis. All patients underwent videofluoroscopic esophagrams (VFEs) to identify the specific region associated with the dysphagia. Esophageal obstruction was present at C3-4 in two patients and at C4-5 in two patients. Three patients underwent localized and limited resection of the anterior cervical osteophytes. One patient underwent total resection of the anterior cervical osteophytes, because re-ossification had occurred after a previous resection.
Postoperative VFE demonstrated an improvement in swallowing in the three patients who underwent limited resection of the osteophytes. The patient who underwent total resection of the osteophytes did not experience a full recovery of normal swallowing function. We concluded that the dysphagia was caused by both osteophyte obstruction and neuropathy resulting from the previous surgery or inflammation secondary to osteophyte irritation.
Localized and limited resection of anterior cervical osteophytes is recommended and should be considered for patients with dysphagia from anterior cervical hyperostosis.
大多数累及颈椎前缘的弥漫性特发性骨肥厚(DISH)无症状,但可导致吞咽困难。在多个病例系列中报告了手术治疗后吞咽功能的改善。然而,就吞咽困难的病理生理学而言,针对该疾病的合适骨赘切除量仍不清楚。本报告描述了治疗颈椎前缘骨肥厚继发吞咽困难的合适手术方法,并讨论了吞咽困难的病因。
这是一项对4例因颈椎前缘骨肥厚出现吞咽困难主诉患者的回顾性研究。所有患者均接受了视频荧光吞咽造影(VFE)以确定与吞咽困难相关的特定区域。2例患者食管梗阻位于C3-4,2例患者位于C4-5。3例患者接受了颈椎前缘骨赘的局部有限切除。1例患者接受了颈椎前缘骨赘的全切除,因为之前切除后出现了再骨化。
术后VFE显示,3例接受骨赘有限切除的患者吞咽功能有所改善。接受骨赘全切除的患者吞咽功能未完全恢复正常。我们得出结论,吞咽困难是由骨赘梗阻以及先前手术导致的神经病变或骨赘刺激继发的炎症引起的。
对于颈椎前缘骨肥厚继发吞咽困难的患者,建议进行颈椎前缘骨赘的局部有限切除。