Townend J N, Doran J, Lote C J, Davies M K
University of Birmingham Department of Cardiovascular Medicine, Queen Elizabeth Hospital, Edgbaston.
Br Heart J. 1995 May;73(5):434-41. doi: 10.1136/hrt.73.5.434.
To investigate the role of prostaglandins in maintaining circulatory homoeostasis in chronic heart failure and the hypothesis that an increase in vasodilatory prostaglandin synthesis may contribute to the actions of angiotensin converting enzyme inhibitors in heart failure.
Randomised, double blind, placebo controlled studies. Cardiac output and renal and limb blood flow were measured after oral indomethacin 50 mg or placebo followed by "open" intravenous infusion of prostaglandin E2 (study A). In a second study the same measurements were made after oral indomethacin 50 mg or placebo was given 30 min before "open" captopril (study B).
Blood pressure was measured using a mercury sphygmomanometer. Cardiac output was determined by Doppler interrogation of blood flow in the ascending aorta and echocardiographic measurement of aortic root diameter. Renal blood flow was calculated from the effective renal plasma flow measured by p-aminohippurate clearance and the haematocrit, and glomerular filtration rate by endogenous creatinine clearance. Limb blood flow was measured by venous occlusion plethysmography using mercury in silastic strain gauges. The concentration of plasma prostaglandin E2 was measured by radioimmunoassay.
University department of cardiovascular medicine.
12 patients with chronic stable heart failure before starting treatment with angiotensin converting enzyme inhibitors.
Indomethacin resulted in adverse effects on cardiac output, systemic vascular resistance, renal blood flow, glomerular filtration, urinary sodium excretion, and calf vascular resistance. Changes were reversed with infusion of prostaglandin E2. Pretreatment with indomethacin resulted in the attenuation of the acute increase in cardiac output and decrease in systemic vascular resistance that occurred with captopril. Similarly, an increase in renal blood flow with captopril was attenuated by indomethacin.
The acute adverse effects of indomethacin on central and peripheral haemodynamic and renal function suggest that prostaglandins have a significant role in the regulation of peripheral blood flow and renal function in patients with stable chronic heart failure. The attenuation by indomethacin of captopril induced improvements in haemodynamic function and renal blood flow is consistent with the hypothesis that captopril may act in part via an increase in prostaglandin synthesis.
研究前列腺素在维持慢性心力衰竭循环稳态中的作用,以及血管舒张性前列腺素合成增加可能有助于血管紧张素转换酶抑制剂治疗心力衰竭的这一假说。
随机、双盲、安慰剂对照研究。口服50mg吲哚美辛或安慰剂后,接着“开放”静脉输注前列腺素E2(研究A),测量心输出量、肾血流量和肢体血流量。在第二项研究中,在“开放”给予卡托普利前30分钟口服50mg吲哚美辛或安慰剂后,进行同样的测量(研究B)。
使用汞柱式血压计测量血压。通过对升主动脉血流进行多普勒检测和超声心动图测量主动脉根部直径来测定心输出量。根据对氨基马尿酸清除率和血细胞比容测量的有效肾血浆流量计算肾血流量,通过内生肌酐清除率计算肾小球滤过率。使用硅橡胶应变仪中的汞通过静脉阻塞体积描记法测量肢体血流量。通过放射免疫测定法测量血浆前列腺素E2的浓度。
大学心血管医学系。
12例在开始使用血管紧张素转换酶抑制剂治疗前患有慢性稳定心力衰竭的患者。
吲哚美辛对心输出量、全身血管阻力、肾血流量、肾小球滤过、尿钠排泄和小腿血管阻力产生不良影响。输注前列腺素E2后这些变化得到逆转。吲哚美辛预处理导致卡托普利引起的心输出量急性增加和全身血管阻力降低减弱。同样,吲哚美辛减弱了卡托普利引起的肾血流量增加。
吲哚美辛对中枢和外周血流动力学及肾功能的急性不良影响表明,前列腺素在稳定的慢性心力衰竭患者外周血流和肾功能调节中起重要作用。吲哚美辛减弱卡托普利引起的血流动力学功能改善和肾血流量增加,这与卡托普利可能部分通过增加前列腺素合成起作用的假说一致。